S u o m i
Hengitysohjain
H e n g i t y s o h j a i m e n a s e n t a m i n e n m u u t t a a
alemmasta ilmanottoaukosta tulevaa ilmavirtaa.
Tämä ohjaa suun ympärillä olevaa ilmaa ja
v ä h e n t ä ä m y ö s h e n g i t y k s e n a i h e u t t a m a a
kasvosuojuksen huurtumista.
Asenna ja irrota hengitysohjain toimimalla alla
olevien ohjeiden mukaisesti.
Hengitysohjaimen asentaminen
Aseta hengitysohjain huurtumisenestojärjestelmän
ja iskunvaimennustiivisteen väliseen tilaan
piirroksen mukaisesti.
Hengitysohjaimen poistaminen
V e d ä
h e n g i t y s o h j a i n
u l o s
h u u r t u m i s e n e s t o j ä r j e s t e l m ä n j a
iskunvaimennustiivisteen välisestä tilasta. Kun
vedät hengitysohjaimen ulos, aukon reunan
takasivu voi irrota. Jos näin tapahtuu, ota aukon
reuna peukalon ja etusormen väliin ja aseta se
takaisin paikalleen.
VAROITUS
Älä kanna tai pidä kiinni hengitysohjaimesta.
Hengitysohjain voi irrota, jolloin kypärä putoaa.
128
S v e n s k a
Andningsskydd
Montering av andningsskyddet ändrar luftflödet
från det nedre luftintaget. Detta leder luften runt
din mun och minskar också imbildning på visiret
som är orsakad av andning.
Följ proceduren nedan för att montera och ta bort
andningsskyddet.
Montering av andningsskyddet
Sätt in andningsskyddet i utrymmet mellan
v e n t i l a t i o n s s y s t e m e t m o t i m m a o c h d e t
stötupptagande fodret.
Borttagning av andningsskyddet
D r a u t a n d n i n g s s k y d d e t f r å n u t r y m m e t
mellan ventilationssystemet mot imma och
det stötupptagande fodret. När du drar ut
andningsskyddet, kan baksidan av öppningens
kantlist lossna. Om det händer tar du öppningens
kantlist mellan tummen och pekfingret och sätter
tillbaka den på plats.
VARNING
Använd inte andningsskyddet som handtag för
att lyfta eller bära hjälmen. Andningsskyddet kan
lossna så att du tappar hjälmen.
S u o m i
CNS-3C-visiiri
Poista suojakalvo visiiristä ennen kuin
otat sen käyttöön.
Jos vedät CNS-3C-kasvosuojuksen kokonaan
alas, se lukittuu.
On suositeltavaa, että kasvosuojus pysyy tässä
asennossa ajaessa (kuva 1).
Jos ajetaan pienellä nopeudella kasvosuojuksen
lukko vapautettuna ja kasvosuojus hieman
avattuna piirroksen 2 mukaisesti, ilma kypärän
sisällä pääsee kiertämään.
1
VAROITUS
Ajaminen suurella nopeudella kasvosuojuksen
lukon ollessa hieman auki piirroksen 2 mukaisesti,
v o i s a a d a k a s v o s u o j u k s e n a u k e a m a a n
odottamatta, mikä on erittäin vaarallista. Älä
käytä hieman avattua asentoa ajaessasi suurella
nopeudella.
CNS-3C-kasvosuojuksen avaaminen
Vapauta kasvosuojuksen lukko painamalla
k a s v o s u o j u k s e n l u k i t u s p a i n i k e t t a j a a v a a
k a s v o s u o j u s p i t e l e m ä l l ä k a s v o s u o j u k s e n
kielekettä.
Visiirin
kieleke
Visirnabb
Kasvosuojuksen
lukituspainike
Låsknapp för visir
S v e n s k a
CNS-3C-visir
Ta bort skyddsfilmen från visiret innan du
använder det första gången.
Visiret CNS-3C låses på plats om du drar ner det
helt.
Det rekommenderas att visiret stannar i detta läge
under körning (ritning 1).
Genom att köra med en låg hastighet med visirets
lås frigjort och visiret delvis öppet enligt bild 2 kan
du ventilera luften inuti hjälmen.
2
VARNING
Körning med hög hastighet med visiret delvis
öppet enligt bild 2 kan leda till att visiret öppnas
oväntat, vilket är extremt farligt. Använd inte delvis
öppet läge vid körning med hög hastighet.
Öppna CNS-3C-visiret
Tryck på visirets låsknapp för att frigöra låset och
öppna visiret genom att hålla i visirnabben.
129