Publicidad
Ε λ λ η ν ι κά
Αφαίρεση της Ζελατίνας CNS-3C
1. Ανοίξτε τη ζελατίνα CNS-3C στην εντελώς ανοιχτή
θέση (Εικόνα 1).
2. Ε ν ώ τ ρ α β ά τ ε π ρ ο ς τα κά τω τ η σ κα ν δ ά λ η ,
ανασηκώστε και στρέψτε τη ζελατίνα προς τα πάνω
κρατώντας την κάτω άκρη για να απελευθερώσετε
το άγκιστρο Α (Εικόνα 2). Όταν απελευθερωθεί το
άγκιστρο Α, ταυτόχρονα θα απελευθερωθεί και το
άγκιστρο Β.
3. Τραβήξτε ελαφρά προς τα κάτω τη ζελατίνα και,
στη συνέχεια, αφαιρέστε το άγκιστρο C από το
λούκι αγκίστρου (Εικόνα 3).
4. Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να την
αφαιρέσετε από την άλλη πλευρά.
P o l s k i
Zdejmowanie osłony CNS-3C
1. Przestaw osłonę CNS-3C w całkowicie otwarte
położenie (rysunek 1).
2. Pociągając cyngiel w dół, podnieś osłonę,
trzymając za jej dolną krawędź, aby zwolnić
zaczep A (rysunek 2). Zwolnienie zaczepu A
spowoduje jednoczesne zwolnienie zaczepu B.
3. Pociągnij osłonę lekko w dół, a następnie zdejmij
zaczep C z prowadnicy zaczepu (rysunek 3).
4. Wykonaj te same czynności, aby zdjąć drugą
stronę.
100
Ζελατίνα
Osłona
1
Άγκιστρο B
Άγκιστρο Γ
Zaczep B
Zaczep C
Άγκιστρο Α
Zaczep A
Σκανδάλη
2
Cyngiel
Λούκι Αγκίστρου
Prowadnica
zaczepu
Άγκιστρο Γ
Zaczep C
Άγκιστρο Α
Zaczep A
3
Ε λ λ η ν ι κά
Τοποθέτηση της Ζελατίνας CNS-3C
1. Προσαρμόστε τη ζελατίνα στην πλήρως ανοικτή
θέση (Εικόνα 4) και εισάγετε το άγκιστρο B στο
γρανάζι (Εικόνα 5).
2. Πιέστε τα άγκιστρα Α και Γ όπως στην Εικόνα 6 για
να στερεώσετε τα άγκιστρα στο λούκι αγκίστρου.
3. Α κ ο λ ο υ θ ή σ τ ε τ η ν ί δ ι α δ ι α δ ι κ α σ ί α γ ι α ν α
τοποθετήσετε την άλλη πλευρά.
4. Επιβεβαιώστε ότι το άγκιστρο της ζελατίνας και το
γρανάζι εφαρμόζουν καλά στη βάση της ζελατίνας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αν το άγκιστρο και το γρανάζι δεν έχουν στερεωθεί
καλά στη βάση της ζελατίνας, η ζελατίνα κινδυνεύει
να αποσπαστεί κατά την οδήγηση, προκαλώντας
απρόσμενο ατύχημα. Έπειτα από την τοποθέτηση της
ζελατίνας CNS-3C, ανοιγοκλείστε τη μερικές φορές
για να επιβεβαιώσετε ότι το άγκιστρο και το γρανάζι
εφαρμόζουν σταθερά. Επιβεβαιώστε, με τη ζελατίνα
κλειστή, ότι η προεξοχή της ζελατίνας έχει κουμπώσει
καλά με το άγκιστρο.
P o l s k i
Zakładanie osłony CNS-3C
1. Ustaw osłonę w całkowicie otwartym położeniu
(rysunek 4) i włóż zaczep B w zębatkę (rysunek 5).
2. Wciśnij zaczepy A i C zgodnie z rysunkiem 6, aby
zamocować je na prowadnicy zaczepu.
3. Wykonaj te same czynności, aby założyć drugą
stronę.
4. Sprawdź, czy zaczep osłony i zębatka są
poprawnie wprowadzone do podstawy osłony.
OSTRZEŻENIE
Jeżeli zaczep i zębatka nie zostaną poprawnie
zamocowane w podstawie osłony, osłona może się
odłączyć w czasie jazdy i spowodować wypadek. Po
założeniu osłony CNS-3C otwórz i zamknij ją kilka razy,
aby upewnić się, że zaczep i zębatka są poprawnie
zamocowane. Przy całkowicie zamkniętej osłonie
upewnij się, że zatrzask osłony jest zablokowany przez
zaczep.
Ζελατίνα
Osłona
4
Άγκιστρο Β
Zaczep B
Γρανάζι
Zębatka
5
Ζελατίνα
Osłona
Άγκιστρο Γ
Zaczep C
Λούκι
Αγκίστρου
Prowadnica
zaczepu
Άγκιστρο Α
Zaczep A
Σκανδάλη
Cyngiel
6
101
Publicidad
