S u o m i
Paristolokeron kannen irrottaminen
Paristolokeron kansi poistetaan vetämällä kantta
etuosaan päin samalla, kun paristolokeron kielekettä
p a i n e t a a n n u o l e n s u u n t a a n . K u n o l e t i r r o t t a n u t
paristolokeron kannen, huomaat suodattimen olevan
paristolokerossa. Poista suodatin.
Aseta irrotettu paristolokeron kansi ja
suodatin turvalliseen paikkaan, jotta ne eivät
häviäisi.
S v e n s k a
Ta bort batterifackets lock
För att ta bort batterifackets lock drar du locket mot
framsidan samtidigt som du trycker på batterifackets flik
i pilens riktning. När du har tagit bort batterifackets lock
hittar du ett filter i batterifacket. Ta bort filtret.
Placera det borttagna locket för batterifacket
och filtret på ett säkert ställe så att de inte
tappas bort.
S u o m i
Paristolokeron kannen asentaminen
Aseta suodatin paristolokeroon (piirros 1). Työnnä
paristolokeron kannen kielekkeet (4 paikkaa) kypärän
kiinnitysreikiin ja paina kantta, kunnes paristolokeron
kieleke napsahtaa paikoilleen (piirros 2).
S v e n s k a
Montera batterifackets lock
Placera filtret i batterifacket (bild 1). För in flikarna (4
positioner) på batterifackets lock i monteringshålen i
hjälmen, och tryck på locket tills batterifackets flik klickar
på plats (bild 2).
148
Kieleke
Fäste
Paristolokeron
kansi
Batterifackets lock
Etumainen
Takimmainen
Fram
Bak
1
Suodatin
Filter
2
Reikä
Hål
Kieleke
Fäste
Paristolokeron kansi
Batterifackets lock
S u o m i
VAROITUS
z Kun käytät sisäpuhelinta, lähellä olevien
a j o n e u v o j e n ä ä n i s a a t t a a h e i k e n t y ä
sisäpuhelimen ja sen liitäntälaitteiden
äänenvoimakkuusasetusten mukaan. Säädä
äänenvoimakkuus niin, että kuulet äänen.
z Ellei sisäpuhelinta ole asennettu, käytä kypärää,
johon kutkin sisäpuhelimen tukiaseman kannet
ja paristolokeron kansi on kiinnitetty.
z Jos käytät sisäpuhelimen tukiasemaa ja
paristolokeroa, asenna NEOTEC 3 -käyttöön
varattu sisäpuhelin. Lisätietoja suositelluista
sisäpuhelimista on saatavilla SHOEI:n virallisilta
verkkosivuilta (www.shoei.com).
z Lue käyttämäsi sisäpuhelimen turvallisuusohjeet
huolellisesti ennen käyttöä. Katso sisäpuhelimen
käsittelyohjeet käytettävän sisäpuhelimen
käyttöohjeesta.
Muut huomiot
VAROITUS
z Tarkista ennen käyttöä, että visiirin kiinnikkeet ja
hammastus kytkeytyvät toisiinsa kunnolla.
z V a r m i s t a , e t t ä p ä ä l a k i p e h m u s t e ,
poskipehmusteet ja leukahihnan suojukset ovat
aina paikoillaan, kun käytät kypärää.
z Kun puhdistat ja huollat kypärää ja visiiriä,
ä l ä k ä y t ä s e u r a a v i a p u h d i s t u s a i n e i t a :
kuuma vesi yli 40 °C, suolavesi, happamat
tai emäksiset puhdistusaineet, puhdistettu
bensiini, tinneri, bensiini tai muut orgaaniset
liuotteet, ikkunanpesuaine tai orgaanisia
liuotteita sisältävät puhdistusaineet. Jos näitä
puhdistusaineita käytetään, kypärän kemiallinen
luonne voi muuttua ja turvallisuus vaarantua.
z Jos kypärään tarttuu hyönteisiä ajon aikana eikä
niitä poisteta, kypärän pinta voi syöpyä. Ne tulisi
poistaa viipymättä.
z Käytä aina aitoja SHOEI-osia, kun vaihdat
visiirin, aurinkovisiirin tai sisäosia.
S v e n s k a
VARNING
z Vid användning av interntelefonen kan ljudet
från närliggande fordon försämras beroende
på volyminställningarna för interntelefonen
och dess anslutande enheter. Se till att du
ställer in volymen så att du kan fånga ljudet.
z När en interntelefon inte är monterad ska du
se till att använda hjälmen med varje skydd
för interntelefonbasen och batterifackets lock
monterade.
z När du använder interntelefonbasen och
batterifacket ska du se till att installera den
dedikerade interntelefonen för NEOTEC 3. Du
hittar mer information om interntelefoner på
SHOEI:s officiella webbplats (www.shoei.com).
z L ä s n o g a s ä k e r h e t s f ö r e s k r i f t e r n a f ö r
interntelefonen innan du använder den. Se
internt elefon ens bruksa nvisn ing för mer
information om interntelefonens användning.
Andra försiktighetsåtgärder
VARNING
z Kontrollera före användning att visirets hakar
och kuggskenor är ordentligt fastsatta.
z Var noga med att alltid använda hjälmen med
mittkudden, kindkuddarna och hakremsskyddet.
z Använd inte följande medel för rengöring när
du rengör och vårdar hjälmen och visiret:
vatten varmare än 40 °C, saltvatten, surt
eller alkaliskt rengöringsmedel, tvättbensin,
thinner, motorbensin eller andra organiska
lösningsmedel, fönsterputsmedel eller
a n d r a r e n g ö r i n g s m e d e l i n n e h å l l a n d e
organiska lösningsmedel. Om något av
dessa rengöringsmedel används, kan hjälmens
kemiska sammansättning ändras och säkerheten
försämras.
z Om insekter fastnar på hjälmen under körning
o c h l ä m n a s k v a r d ä r, k a n h j ä l m e n s y t a
korrodera. De ska tas bort omgående.
z Var noga med att använda originaldelar från
SHOEI när visiret, solvisiret eller invändiga delar
byts ut.
149