Publicidad
S u o m i
CNS-3C-visiirin irrottaminen
1. Avaa CNS-3C-visiiri kokonaan auki olevaan
asentoon (piirros 1).
2. Pidä liipaisin alhaalla ja irrota kiinnike A nostamalla
sekä kääntämällä visiiri ylös pitämällä kiinni
alareunasta (piirros 2). Kiinnike B aukeaa
samanaikaisesti kiinnikkeen A kanssa.
3. Vedä visiiriä kevyesti alaspäin ja irrota sitten
kiinnike C kiinnikkeen kiskosta (piirros 3).
4. Irrota toinen puoli toistamalla sama menettely.
S v e n s k a
Ta bort CNS-3C-visiret
1. Öppna CNS-3C-visiret helt (bild 1).
2. Tryck ned utlösaren och lyft och vrid samtidigt
visiret uppåt genom att hålla i den nedre kanten för
att lossa krok A (bild 2). När krok A frigörs, frigörs
även krok B samtidigt.
3. Dra försiktigt ned visiret och ta sedan bort hake C
från krokskenan (bild 3).
4. Gör likadant för att ta bort andra sidan.
130
Visiiri
Visir
1
Kiinnike B
Kiinnike C
Krok B
Krok C
Kiinnike A
Krok A
Liipaisin
2
Utlösare
Kiinnikkeen kisko
Krokskena
Kiinnike C
Krok C
Kiinnike A
Krok A
3
S u o m i
CNS-3C-visiirin asentaminen
1. Avaa visiiri täysin (piirros 4) ja aseta kiinnike B
hammastukseen (piirros 5).
2. Kiinnitä kiinnikkeet kiinnikekiskoon painamalla
kiinnikeitä A ja C piirroksen 6 mukaisesti.
3. Asenna toinen puoli samalla tavoin.
4. Varmista, että visiirin kiinnike ja hammastus
asettuvat kunnolla visiirin kantaan.
VAROITUS
Jos kiinnikettä ja hammastusta ei ole kunnolla
kiinnitetty visiirin kantaan, visiiri voi irrota ajon aikana,
jolloin voi tapahtua odottamaton onnettomuus.
Asennettuasi CNS-3C-visiirin paikalleen varmista, että
kiinnike ja hammastus kytkeytyvät kunnolla yhteen
avaamalla ja sulkemalla visiiri muutaman kerran. Kun
visiiri on täysin kiinni varmista, että kiinnike kiinnittää
visiirin kielekkeen.
S v e n s k a
Montera CNS-3C visiret
1. Ställ visiret i helt öppet läge (bild 4) och för in krok
B i kuggskenan (bild 5).
2. Tryck ner krok A och C enligt bild 6 för att fästa
krokarna i krokskenan.
3. Gör likadant för att montera andra sidan.
4. Kontrollera att visirets hake och kuggskena sitter
rätt i visirbasen.
VARNING
Om krok och kuggskena inte är säkert fastsatta i
visirbasen, kan visiret lossna under körning och
medföra en olycka. Efter montering av CNS-3C-visiret,
öppnar och stänger du visiret några gånger för att
bekräfta att krok och kuggskena sitter fast ordentligt.
När visiret är helt stängt, kontrollerar du att visirets
nabb sitter ordentligt fast i haken.
Visiiri/Visir
4
Kiinnike B
Krok B
Hammastus
Drev
5
Visiiri/Visir
Kiinnike C
Krok C
Kiinnikkeen
kisko
Krokskena
Kiinnike A
Krok A
Liipaisin
Utlösare
6
131
Publicidad
