Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EMPFEHLUNGEN FÜR DIE WARTUNG DES MOTORS
Führen Sie die vom Wartungsplan
vorgesehenen Arbeiten durch. Auf diese
Weise wird der Motor für eine längere
Lebensdauer und eine ständige Einhaltung
der Sicherheitsanforderungen bei maximaler
Effizienz erhalten.
Alle Wartungsarbeiten müssen bei
abgestelltem Motor und je nach
auszuführendem Vorgang im warmen oder
kalten Zustand durchgeführt werden.
Die einzige Ausnahme ist die Überprüfung
des Schmier- und Einspritzsystems, bei der
der Motor gestartet wird (siehe Abschnitt
„Motorschutz bei langer Stillstandzeit" auf
Seite 21).
Die zur Ausführung dieser Eingriffe
befugten Personen müssen alle
notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die
Sicherheit der beteiligten Personen unter
Einhaltung der bezüglich der Sicherheit
am Arbeitsplatz geltenden gesetzlichen
Bestimmungen zu gewährleisten.
Beachten Sie den Wert des
vorgeschriebenen Anzugsdrehmoments der
Bauteile. Übermäßiges Anziehen führt zu
Verformungen oder Brüchen.
ORDENTLICHE MOTORWARTUNG
Die Wartungsarbeiten unterteilen sich in:
- ORDENTLICHE WARTUNG WÄHREND
DER EINFAHRZEIT (IN DEN ERSTEN 50
STUNDEN).
Deutsch
INFORMATIONEN ZUR WARTUNG
Vor Beginn der Wartungsarbeiten
am Motor ist es immer ratsam, die
Hauptstromversorgung (Batteriekabel)
abzuklemmen und den folgenden
Warnhinweis bezüglich des Motorstarts
am Armaturenbrett, in der Nähe des
Zündschlüsselschalters, anzubringen:
„Motor nicht starten - Wartungsarbeiten im
Lauf". Entfernen Sie diesen Warnhinweis,
wenn die Wartungsarbeiten abgeschlossen
wurden.
Füllen Sie für jeden Wartungseingriff den
entsprechenden „Registrierschein der
regelmäßigen Wartungseingriffe" aus,
der als Nachweis für alle ausgeführten
Wartungsarbeiten und zur Festlegung
der geeignetsten Vorgehensweisen für
zukünftige Eingriffe dient.
Entfernen und reinigen Sie vor dem
erneuten Start des Motors nach
den Arbeitseingriffen sorgfältig alle
Ablagerungen von Fremdkörpern auf den
Motorbauteilen oder im Motorraum, um
Fehlfunktionen, Schäden und Gefahren (z.
B. Brandausbruch) zu vermeiden.
- ORDENTLICHE WARTUNG (NACH
DER EINFAHRZEIT) FÜR MOTOREN MIT
300-STUNDEN-ÖLWANNE.
- ORDENTLICHE WARTUNG (NACH
DER EINFAHRZEIT) FÜR MOTOREN MIT
500-STUNDEN-ÖLWANNE.
39
R756EU6C
D
42432100F
Publicidad
