VM Motori R756EU6C Manual De Instrucciones página 3

R756EU6C
INDICE GENERALE
I
INDICE GENERALE .............................................................................................................................2
IMFORMAZIONI GENERALI ................................................................................................................4
Premessa ..............................................................................................................................................4
Scopo del manuale ................................................................................................................................4
Certificazione sistema qualita' ...............................................................................................................5
Identificazione costruttore e motore ......................................................................................................6
Modalita' richiesta assistenza ................................................................................................................7
Condizioni di garanzia ...........................................................................................................................7
Documentazione allegata ......................................................................................................................7
INFORMAZIONI TECNICHE .................................................................................................................8
Descrizione generale motore.................................................................................................................8
Sistema trattamento gas di scarico (ATS) ............................................................................................ 10
Dispositivi post-trattamento (ATS) .........................................................................................................11
DATI TECNICI .......................................................................................................................................12
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA ..................................................................................................15
Avvertenze generali di sicurezza ...........................................................................................................15
Avvertenze di sicurezza per l'impatto ambientale ................................................................................. 16
Avvertenze di sicurezza per l'equipaggiamento elettrico ....................................................................... 17
Rischi residui .........................................................................................................................................17
INFORMAZIONI SULLA MOVIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE DEL MOTORE ............................ 18
Raccomandazione per la movimentazione e installazione .................................................................... 18
Imballo e trasporto .................................................................................................................................18
Disimballo ..............................................................................................................................................19
Movimentazione e sollevamento ...........................................................................................................20
Stoccaggio motore.................................................................................................................................21
Protezione motore in caso di prolungata inattività ................................................................................. 21
INFORMAZIONI SULL'USO DEL MOTORE ........................................................................................ 24
Raccomandazione per l'uso e il funzionamento del motore .................................................................. 24
Consigli per l'uso ...................................................................................................................................24
Funzionamento del motore in condizioni particolari .............................................................................. 26
Rifornimento carburante ........................................................................................................................26
Accensione e spegnimento del motore ................................................................................................. 27
spia MIL ................................................................................................................................................28
Attivazione e comportamento della spia MIL ......................................................................................... 28
Spia di rigenerazione filtro antiparticolato (DPF) ................................................................................... 29
Rigenerazione filtro antiparticolato con dispositivo a pulsante .............................................................. 30
Strategia inducement - spia sistema di controllo emissioni gas (DWS) ................................................ 31
Informazioni sul liquido "DEF" ...............................................................................................................33
Disponibilità del liquido DEF ..................................................................................................................33
Sistema iniezione liquido DEF - componenti principali .......................................................................... 34
Movimentazione del liquido DEF ...........................................................................................................35
Immagazzinamento del liquido DEF ......................................................................................................35
Smaltimento del liquido DEF .................................................................................................................35
Riempimento - controllo - rabbocco del liquido DEF ............................................................................. 35
INFORMAZIONI SULLA MANUTENZIONE ......................................................................................... 39
RaccomandazionI per la manutenzione del motore .............................................................................. 39
Manutenzione ordinaria del motore .......................................................................................................39
Tabella manutenzione ordinaria in fase di rodaggio (prime 50 ore)....................................................... 40
Tabella manutenzione ordinaria dopo il rodaggio per motore con coppa olio da 300 ore ..................... 41
Tabella manutenzione ordinaria dopo il rodaggio per motore con coppa olio da 300 ore ..................... 42
Tabella manutenzione ordinaria dopo il rodaggio per motore con coppa olio da 500 ore ..................... 43
Tabella manutenzione ordinaria dopo il rodaggio per motore con coppa olio da 500 ore ..................... 44
...............................................
Scheda di registrazione degli interventi di manutenzione periodica 46
Italiano 2 42432100F