VM Motori MR 506 Manual De Instrucciones Para El Uso página 294

TABELLE DER ORDENTLICHEN WARTUNG
Fälligkeit
Alle 500 Stun-
den / 5 Jahre
DE
Alle 1000 Stun-
den / 3 Jahre
Alle 1000 Stun-
den / 5 Jahre
(1)* Auch wenn der Motor nicht die angegebene Zeit lang in Betrieb war, muss das Öl trotzdem mindestens einmal
im Jahr gewechselt werden (siehe entsprechendes Wartungsintervall auf Seite 35).
tens alle 12 Monate ersetzt werden (siehe entsprechendes Wartungsintervall auf Seite 35).
tens alle 24 Monate gewechselt werden (siehe entsprechendes Wartungsintervall auf Seite 35).
mindestens alle 12 Monate ausgetauscht werden (siehe entsprechendes Wartungsintervall auf Seite 35).
(5) Auch wenn der Motor nicht die angegebene Zeit lang in Betrieb war, müssen die Wärmetauscher trotzdem min-
destens alle 5 Jahre gereinigt werden.
(6)* Auch wenn der Motor nicht die angegebene Zeit lang in Betrieb war, müssen trotzdem jedes Halbjahr eine
Kontrolle und gegebenenfalls der Austausch vorgenommen werden (siehe entsprechendes Wartungsintervall auf
Seite 35).
Deutsch
Bauteil
Wasser-Kraftstoff-Wärmetau-
scher
Wasser-Wasser-Wärmetau-
scher
Wasser-Luft-Wärmetauscher
(5*)
Zubehörriemen
Art des Eingriffs
Kontrolle - Reinigung
Reinigung
Reinigung
Wechsel
Wechsel
Wechsel
36 42432070F
MR 506
Bezug
Wenden Sie sich an eine
Vertragswerkstatt von VM
MOTORI FCA ITALY.
Wenden Sie sich an eine
Vertragswerkstatt von VM
MOTORI FCA ITALY.
Wenden Sie sich an eine
Vertragswerkstatt von VM
MOTORI FCA ITALY.
Wenden Sie sich an eine
Vertragswerkstatt von VM
MOTORI FCA ITALY.
Wenden Sie sich an eine
Vertragswerkstatt von VM
MOTORI FCA ITALY.
Ed.1 - Nov. 2019
-
-