IT
PREMESSA
motore.
Nel contempo la informiamo che la nostra rete Assistenza Tecnica e Ricambi si è ulteriormente rafforzata
Ricambi, la manutenzione del motore prodotto da VM MOTORI FCA ITALY.
All'atto dell'acquisto del motore viene fornita e applicata la relativa garanzia.
Il presente manuale è stato creato e redatto in lingua italiana.
Le versioni in lingua inglese, francese, spagnola, tedesca sono traduzioni del manuale originale
in lingua italiana.
SCOPO DEL MANUALE
Il presente MANUALE ISTRUZIONI costituisce la
guida all'USO e la MANUTENZIONE del motore.
Il buon funzionamento e la durata nel tempo del
motore dipendono dall'uso corretto e dall'applica-
zione metodica delle Norme di manutenzione di
seguito riportate.
E' bene ricordarsi che nel caso sorgessero dif-
TECNICA E RICAMBI di VM MOTORI FCA ITALY
VM MOTORI FCA ITALY declina qualsiasi respon-
zione del motore.
Considerare il presente Manuale come parte inte-
grante del prodotto. Custodire il Manuale per tutta
la durata del motore in un luogo noto e facilmente
accessibile.
SIMBOLOGIA UTILIZZATA
IMPORTANTE
Indica informazioni tecniche di particolare im-
portanza da non trascurare.
CAUTELA - AVVERTENZA
Indica che è necessario adottare comportamen-
ti adeguati per non mettere a rischio la salute
e la sicurezza delle persone e non provocare
danni economici.
Italiano
INFORMAZIONI GENERALI
incorporato nel testo qualsiasi emendamento o
Passare il Manuale a qualsiasi altro Utente o suc-
Impiegare il Manuale in modo tale da non dan-
-
neggiare tutto od in parte il contenuto.
-
e calore.
PERICOLO - ATTENZIONE
Indica situazioni di grave pericolo che, se tra-
scurate, possono mettere seriamente a rischio
la salute e la sicurezza delle persone.
4
MR 506
42432070F
Ed.1 - Nov. 2019
-