ENGINE LIFTING AND HANDLING
1 - Use hooks (D - E) for handling the engine.
Secure the engine with a lifting device (lifting
beam) of appropriate capacity.
IMPORTANT
The engine is equipped at the front with a third
is necessary to facilitate the coupling of the
D
2 - Undo the screws (A) from the side supports
3 - Move the engine to the installation area.
English
E
F
support C
support B
screw A
21
IMPORTANT
have been dimensioned to lift the engine only
and are not type-approved to lift any addition-
al weight. Do not lift the engine in any manner
other than those indicated.
DANGER - WARNING
Strictly apply the lifting and handling se-
quence described in points 1 - 2 - 3.
correctly hooked before undoing the screws
Do not attempt to hook and lift the engine in
conditions other than those indicated.
42432070F
MR 506
GB
Ed.1 - Nov. 2019