Le agradecemos la compra de este producto Gefran.
Estaremos encantados de recibirles en la dirección de e-mail techdoc@gefran.com para cualquier
información que pueda contribuir a mejorar este manual.
Antes de la utilización del producto, lea atentamente el capítulo relativo a las instrucciones de seguridad.
El fabricante se reserva el derecho de realizar modificaciones y variaciones sobre los productos, datos
o medidas, en cualquier momento y sin previo aviso.
Los datos indicados están destinados únicamente a la descripción de los productos y no deben ser
contemplados como propiedad asegurada en el sentido legal.
Todos los derechos reservados.
Este manual está actualizado para la versión de software:
TPD32-EV Standard: V. 11.02A (*)
TPD32-EV-CU: V. 11.02A (*)
TPD32-EV FC: V. 11.26X/11.27X
(*)
A partir de la versión de firmware V. 10.08, puede utilizarse la herramienta SOFTSCOPE
(Osciloscopio Digital de Gefran).
Consulte el manual 1S9SFTEN Softscope para obtener información detallada acerca de su
funcionamiento.
El número de identificación de la versión de software puede leerse en la placadel inverter o bien en la etiqueta
de las memorias EPROM montadas en la tarjetade regulación.