Honda Motor GCV145 Manual Del Propietário página 186

46Z9C8002.book Page 9 Friday, November 27, 2020 4:41 PM
Informácie o systéme riadenia emisií
Záručné informácie o systéme riadenia emisií
Váš nový produkt Honda je v súlade s emisnými predpismi U.S. EPA a
emisnými predpismi štátu Kalifornia. American Honda poskytuje rovnaké
záručné pokrytie emisií pre motory Honda Power Equipment predané vo
všetkých 50 štátoch. Vo všetkých oblastiach Spojených štátov je váš
motor Honda Power Equipment navrhnutý, vyrobený a vybavený tak,
aby spĺňal emisné normy U.S. EPA a emisný predpis California Air
Resources Board pre zážihové spaľovacie motory.
Záručné pokrytie
Motory Honda Power Equipment certifikované podľa predpisov CARB
a EPA sú kryté touto zárukou, že nemajú vady materiálu a spracovania,
ktoré by mohli brániť tomu, aby plnili príslušné emisné požiadavky EPA
a CARB na minimálne 2 roky alebo po dobu Honda Power Equipment
Distributor's Limited Warranty, podľa toho, ktorá doba je dlhšia, od
pôvodného dátumu dodania maloobchodnému kupujúcemu. Táto záruka je
prenosná na každého ďalšieho kupujúceho počas trvania záručnej doby.
Záručné opravy sa vykonajú bez poplatku za diagnostiku, diely a prácu.
Informácie o tom, ako uplatniť nárok na záruku, ako aj popis spôsobu, akým
môže byť uplatnený nárok a/alebo spôsob poskytnutia služby, môžete získať
kontaktovaním autorizovaného predajcu Honda Power Equipment alebo
kontaktovaním spoločnosť American Honda na adrese:
Email: powerequipmentemissions@ahm.honda.com
Telefón: (888) 888-3139
Kryté komponenty zahŕňajú všetky komponenty, ktorých porucha by
zvýšila emisie motora akýchkoľvek regulovaných znečisťujúcich látok
alebo evaporatívnych emisií. Zoznam špecifických komponentov nájdete
v samostatnom vyhlásení o emisnej záruke.
Špecifické záručné podmienky, pokrytie, obmedzenia a spôsob hľadania
záručného servisu sú tiež uvedené v osobitne zahrnutom vyhlásení o
emisnej záruke. Okrem toho vyhlásenie o emisnej záruke nájdete aj na
internetovej stránke Honda Power Equipment alebo na nasledujúcej
adrese:
http://powerequipment.honda.com/support/warranty
Zdroje emisií
Pri procese spaľovania sa vytvára oxid uhoľnatý, oxidy dusíka a
uhľovodíky. Riadenie produkcie uhľovodíkov a oxidov dusíka je veľmi
dôležité, pretože za určitých podmienok pri vystavení slnečnému
žiareniu reagujú a vytvárajú fotochemický smog. Oxid uhoľnatý
nereaguje rovnakým spôsobom, ale je jedovatý.
Spoločnosť Honda využíva na zníženie emisií oxidu uhoľnatého, oxidov
dusíka a uhľovodíkov vhodné pomery vzduchu a paliva a ďalšie systémy
riadenia emisií.
Okrem toho palivové systémy spoločnosti Honda využívajú komponenty
a technológie riadenia na zníženie emisií z odparovania.
Zákon o ovzduší a životnom prostredí USA, Kalifornie a Kanady
EPA, Kalifornia a kanadské predpisy vyžadujú, aby všetci výrobcovia
predložili písomné pokyny, ktoré opisujú prevádzku a údržbu systému
riadenia emisií.
Nasledujúce pokyny a postupy je nutné dodržiavať, aby emisie motora
Honda spĺňali dané emisné normy.
Svojvoľná manipulácia a úprava
OZNÁMENIE
Falšovanie je porušením federálneho a Kalifornského práva.
Svojvoľná manipulácia alebo úprava systému riadenia emisií môže zvýšiť
emisie nad rámec zákonného obmedzenia. Medzi činnosti, ktoré sa
považujú za manipuláciu, patrí:
9
• Odstránenie alebo úprava akejkoľvek časti nasávacieho, palivového
alebo výfukového systému.
• Zmena alebo odstránenie spojenia regulátora alebo mechanizmu na
nastavenie otáčok s cieľom používania motora s vyššími než
konštrukčnými parametrami.
Problémy, ktoré môžu ovplyvniť emisie
Ak objavíte niektorý z nasledujúcich príznakov, motor nechajte
skontrolovať a opraviť v servise.
• Ťažké štartovanie alebo zhasnutie po naštartovaní.
• Nepravidelný voľnobeh.
• Vynechávanie zapaľovania alebo spätný zážih pri zaťažení.
• Dohorievanie (spätný zážih).
• Čierny výfukový dym alebo vysoká spotreba paliva.
Náhradné diely
Systémy riadenia emisií na vašom novom motore Honda boli navrhnuté,
vyrobené a certifikované tak, aby zodpovedali emisným predpisom EPA,
štátu Kalifornia a Kanady. Odporúčame používať originálne náhradné
diely Honda pri každej údržbe. Tieto náhradné diely s originálnym
dizajnom sú vyrobené podľa rovnakých štandardov ako originálne diely,
takže si môžete byť istý ich vhodnosťou. Spoločnosť Honda nemôže
odmietnuť pokrytie v rámci emisnej záruky výhradne použitie
náhradných dielov iných výrobcov než Honda alebo služieb vykonávaných
v inom ako autorizovanom dealerstve Honda; môžete používať
porovnateľné diely certifikované podľa EPA a vykonávať servis na miestach
mimo spoločnosti Honda. Avšak, použitie iných náhradných dielov ako
originálnych môže zhoršiť efektivitu vášho systému riadenia emisií.
Výrobca náhradných dielov na sekundárnom trhu preberá
zodpovednosť, že diel nebude mať nepriaznivý vplyv na emisie. Výrobca,
alebo opravca dielov musí prehlásiť, že jeho diely nespôsobujú
nevyhovenie motora emisným predpisom.
Údržba
Ako vlastník motora pre motorom poháňané zariadenia ste zodpovední
za dokončenie všetkých požadovaných údržbárskych prác uvedených vo
vašej príručke používateľa. Spoločnosť Honda odporúča, aby ste si
odložili všetky účty týkajúce sa údržby vášho motora pre motorom
poháňané zariadenia, ale spoločnosť Honda nemôže odmietnuť pokrytie
záruky výhradne z dôvodu nepredloženia týchto účtov alebo z dôvodu,
že ste nedokázali zabezpečiť všetku plánovanú údržbu.
Postupujte podľa PLÁNU ÚDRŽBY na strane 4.
Uvedomte si, že tento predpis vychádza z predpokladu, že váš motor
bude používaný na účel na ktorý bol určený. Dlhodobá prevádzka s
vysokou záťažou, pri vysokej teplote, alebo použitie v prašnom prostredí
bude vyžadovať častejšie vykonávanie údržby.
Index vzduchu
(Modely s certifikátom na predaj v Kalifornii)
Informačný štítok indexu vzduchu sa pripevňuje na motory s certifikátom
o časovej životnosti plnenia emisných štandardov v súlade s požiadavkami
organizácie California Air Resources Board.
Stĺpcový graf je určený pre našich zákazníkov, aby mali možnosť
porovnať emisné vlastnosti motorov. Čím nižší je index vzduchu, tým
nižšie je znečistenie.
Popis trvanlivosti slúži na poskytnutie informácií týkajúcich sa časovej
životnosti plnenia emisných štandardov.
Popisný termín označuje dobu životnosti systému riadenia emisií motora.
Ďalšie informácie nájdete v časti Záruka na emisný systém.
SLOVENSKY