3NZ9C8002.book Page 9 Sunday, November 29, 2020 12:34 PM
Informasjon om avgasskontrollsystem
Garanti for avgasskontrollsystem
Din nye Honda oppfyller både US EPA og State of California
utslippsregler. Amerikanske Honda gir samme utslippsgarantidekning
for Honda Power Equipment-motorer solgt i alle 50 stater. I alle områder
av USA er din Honda Power Equipment-motor designet, bygget og
utstyrt for å oppfylle den amerikanske EPA og California Air Resources
Board utslippsstandard for gnistantennede motorer.
Garantidekning
Honda Power Equipment-motorer som er sertifisert i henhold til CARB-
og EPA-forskrifter, dekkes av denne garantien til å være fri for defekter
i materialer og utførelse som kan forhindre at den oppfyller gjeldende
EPA- og CARB-utslippskrav i minimum 2 år eller lengden på Honda
kraftutstyrs distributørs begrensede garanti, alt etter hva som er lengre,
fra den opprinnelige leveringsdatoen til kjøperen. Denne garantien kan
overføres til hver påfølgende kjøper i løpet av garantiperioden.
Garantireparasjoner vil bli utført uten kostnad for diagnose, deler og
arbeid. Informasjon om hvordan du fremsetter et garantikrav, samt en
beskrivelse av hvordan et krav kan fremmes og/eller hvordan service kan
leveres, kan fås ved å kontakte en autorisert Honda Power Equipment-
forhandler eller ved å kontakte amerikanske Honda på følgende:
Email: powerequipmentemissions@ahm.honda.com
Telefon: (888) 888-3139
De dekkede komponentene inkluderer alle komponenter hvis svikt vil
øke motorens utslipp av enhver regulert forurensing eller fordampende
utslipp. En liste over spesifikke komponenter finner du i erklæringen om
utslippsgaranti.
Spesifikke garantibetingelser, dekning, begrensninger og måte å søke
garantiservice er også angitt i den separat inkluderte
utslippsgarantierklæringen. I tillegg kan erklæringen om
utslippsgarantier også finnes på Honda Power utstyrs nettsted eller på
følgende lenke: http://powerequipment.honda.com/support/warranty
Utslippskilder
Forbrenningsprosessen produserer karbonmonoksid, oksider av
nitrogen samt hydrokarboner. Kontrollen med hydrokarboner og oksider
av nitrogen er svært viktig fordi disse, under visse betingelser, reagerer
og danner fotokjemisk tåke når de blir utsatt for sollys. Karbonmonoksid
reagerer ikke på samme måte, men den er giftig.
Honda gjør bruk av magre forgasserinnstillinger og andre systemer for
å redusere utslippet av karbonmonoksid, oksider av nitrogen samt
hydrokarboner.
I tillegg bruker Honda drivstoffsystemer komponenter og
kontrollteknologier for å redusere fordampningsutslipp.
The U.S., California Clean Air Act, og Environment Canada
Lovgivningen til EPA (Environmental Protection Agency), California og
Canada krever at alle produsenter leverer skriftlige instruksjoner som
beskriver betjeningen og vedlikeholdet av avgasskontrollsystemer.
Følgende instruksjoner og prosedyrer må følges for at utslippene fra din
Honda-motor holdes innenfor utslippsstandardene.
Tukle med og endre
MERKNAD
Tukling er et brudd på føderal og californisk lov.
Tukling med eller endring av avgasskontrollsystemet kan øke utslippene
utover lovbestemte grenser. Blant de handlinger som innebærer tukling er:
9
• Fjerning eller endring av noen som helst del av innsug, drivstoff- eller
eksossystemene.
• Endring eller utkopling av regulatorforbindelser eller
hastighetsregulerende mekanismer i den hensikt å få motoren til å
fungere utover de parametere den er utviklet for.
Problemer som kan innvirke på utslippene
Er du kjent med noen av følgende symptomer, må du få motoren
inspirert og reparert av din forhandler.
• Vanskelig å starte eller kveles etter start.
• Ujevn tomgang.
• Feiltenning eller tilbakeslag under belastning.
• Ettertenning (tilbakeslag).
• Svart eksos eller høyt drivstofforbruk.
Reservedeler
Avgasskontrollsystemene på din Honda-motor er utviklet, konstruert og
sertifisert til å oppfylle utslippsforskriftene fra EPA, California og Canada.
Vi anbefaler alltid å bruke originale Honda-reservedeler i forbindelse med
vedlikehold. Disse originale reservedelene er produsert i henhold til de
samme spesifikasjonene som de originale delene, slik at du kan være
trygg på at de holder det de lover. Honda kan ikke nekte dekning under
utslippsgarantien utelukkende for bruk av reservedeler eller tjenester
som ikke er Honda-utført på et annet sted enn en autorisert Honda-
forhandler; Du kan bruke sammenlignbare EPA-sertifiserte deler og få
service utført på steder som ikke er Honda-steder. Bruk av reservedeler
som ikke er av original design og kvalitet kan svekke effektiviteten i
avgasskontrollsystemet.
En produsent av deler for ettermarkedet påtar seg ansvaret for at delen
ikke vil svekke avgasskontrollsystemenes ytelse i vesentlig grad.
Produsenten eller den som foretar ombygging av delen må sertifisere at
bruken av delen ikke vil resultere i at motoren ikke lenger oppfyller
utslippsbestemmelser.
Vedlikehold
Som eier av motoren på det motordrevne utstyret er du ansvarlig for å
fullføre alt nødvendig vedlikehold som er oppført i brukerhåndboken.
Honda anbefaler at du beholder alle kvitteringer som dekker vedlikehold
på motoren på det motordrevne utstyret, men Honda kan ikke nekte
garantidekning utelukkende på grunn av mangel på kvitteringer eller for
at du ikke har sikret at alt planlagt vedlikehold er fullført.
Følg VEDLIKHOLDSPLAN på side 4.
Husk at denne planen er basert på antakelsen at maskinen din brukes til
det formålet den er ment til. Vedvarende høy belastning eller bruk under
høy temperatur, eller bruk i områder med spesiell høy grad av fuktighet
eller støv, vil kreve hyppigere service.
Luftindeks
(Modeller sertifisert for salg i California)
Motorer som er sertifisert for en tidsbegrenset periode i henhold til
kravene fra California Air Resources Board er utstyrt med en etikett med
informasjon om luftindeksen.
Stolpediagrammet er ment å gi deg, vår kunde, muligheten til å
sammenligne utslippsspesifikasjonene for tilgjengelige motorer. Jo
lavere luftindeks, jo mindre forurensning.
Varighetsbeskrivelsen er ment for å gi deg informasjon som er forbundet
med motorens utslippsvarighetsperiode.
Den beskrivende termen indikerer den nyttige perioden for motorens
utslippskontrollsystem. Se Garanti for avgasskontrollsystemet for
ytterligere informasjon.
NORSK