3NZ9C8002.book Page 11 Sunday, November 29, 2020 12:34 PM
FORBRUKERINFORMASJON
Garanti- og lokaliseringsinformasjon for distributør/forhandlere
USA, Puerto Rico og U.S. Virgin Islands:
Gå på nettstedet vårt: www.honda-engines.com
Canada:
Ring (888) 9HONDA9
eller besøk vårt nettsted: www.honda.ca
For Europa:
Gå på nettstedet vårt: http://www.honda-engines-eu.com
Kundeserviceinformasjon
Våre medarbeidere på merkeverkstedene er opplærte fagfolk. De vil
kunne svare på eventuelle spørsmål du måtte ha. Hvis du støter på et
problem som forhandleren ikke kan løse tilfredsstillende, vennligst ta
dette opp med ledelsen hos forhandleren. Servicesjefen, den daglig
lederen eller eieren kan hjelpe.
Nesten alle problemer blir løst på denne måten.
USA, Puerto Rico og U.S. Virgin Islands:
Hvis du ikke er fornøyd med bestemmelsen fortatt av forhandlerens
ledelse, ta kontakt med Hondas regionale motordistributør for ditt
område.
Er du fortsatt ikke tilfreds etter å ha snakket med den regionale
motordistributøren, kan du kontakte Honda-kontoret som angitt.
Alle øvrige områder:
Hvis du ikke er tilfreds med beslutningen ledelsen hos forhandleren har
tatt, kontakt Honda-kontoret som angitt.
Honda-motoren til generelle formål (General Purpose Engine) som er installert på dette OEM-produktet er dekket av en Honda-garanti for slike motorer, under følgende forutsetninger.
- Garantivilkårene følger de som gjelder for motorene til generelle formål som er fastlagt av Honda for hvert land.
- Garantivilkårene gjelder for motorsvikt forårsaket av alle produksjons- eller spesifikasjonsproblemer.
- Garantien gjelder ikke i land der det ikke finnes en Honda-distributør.
For å få garantiservice:
Du må bringe din Honda-motor til generelle formål, eller utstyret som den er installert i, sammen med bevis for den opprinnelige kjøpedatoen i
detaljhandel til en Honda motorforhandler som har godkjenning for å selge dette produktet i ditt land eller den forhandleren som du kjøpte
produktet fra. For å finne en Honda-distributør/-forhandler i nærheten eller for å kontrollere garantiforholdene i ditt land, gå til vårt nettsted for
global serviceinformasjon https://www.hppsv.com/ENG/ eller kontakt distributøren i ditt land.
Unntak:
Denne motorgarantien inkluderer ikke følgende:
1. Eventuell skade eller forringelse som er forårsaket av følgende:
-
Neglisjering av planlagt vedlikehold som spesifisert i motorens brukerhåndbok
- Feilaktig reparasjon eller vedlikehold
- Andre driftsmetoder enn de som er beskrevet i motorens brukerhåndbok
- Skade forårsaket av produktet som motoren er installert på
- Skade som følge av konvertering til, eller bruk av, annet drivstoff enn det/de drivstoff(ene) som motoren opprinnelig ble produsert for å bruke, som beskrevet i
motorens brukerhåndbok og/eller garantihefte
- Bruken av uoriginale Honda-deler og -tilbehør, utenom de som er godkjent av Honda (andre enn godkjente smøremidler og væsker) (gjelder ikke for
utslippsgarantien med mindre den uoriginale delen som brukes ikke tilsvarer Honda-delen og var årsaken til feilen)
- Eksponering av produktet til sot og røyk, kjemiske midler, fugleskitt, sjøvann, sjøvind, salt eller andre miljøfenomener
- Kollisjon, drivstofforurensning eller -forringing, vanskjøtsel, ikke godkjent endring, eller misbruk
- Naturlig slitasje (naturlig falming av lakkerte eller belagte flater, avskalling og andre naturlige forringelser)
2. Slitedeler: Honda garanterer ikke deler som forringes gjennom normal slitasje. Delene som oppgis nedenfor dekkes ikke av garantien (med mindre de er nødvendige
som en del av en annen garantireparasjon).
-
Tennplugger, drivstoffiltere,
- Smøreolje og smørefett
3. Rengjøring, justering og vanlig planlagt vedlikeholdsarbeid (rengjøring av forgasser og tømming av motorolje).
4. Bruk av Hondas motor til generelle formål for racing eller konkurranser.
5.
Enhver motor som er en del av et produkt som noensinne har blitt erklært som totalhavari eller solgt til gjenfinning av
en finansinstitusjon eller forsikringsselskap.
Om SERVICE & SUPPORT-etikett
Det kan være en SERVICE & SUPPORT-etikett * festet på Honda General Purpose Engine.
Når du besøker nettstedet vårt ved å skanne denne todimensjonale strekkoden (QR-koden), finner du serviceinformasjon.
* Denne etiketten er ikke festet på alle modeller.
11
《Hondas kontor》
Når du skriver eller ringer, vennligst oppgi følgende informasjon:
• Utstyrsprodusentens navn og modellnummer som motoren er
• Motormodell, serienummer og type (se side 8)
• Navnet på forhandleren der du kjøpte motoren
• Navn og adresse på forhandleren samt kontaktperson som foretar
• Kjøpsdato
• Ditt navn, adresse og telefonnummer
• En detaljert beskrivelse av problemet
USA, Puerto Rico og U.S. Virgin Islands:
Canada:
For Europa:
Alle øvrige områder:
Vennligst kontakt Honda-motordistributøren i ditt område for hjelp.
Honda Internasjonal garanti for motorer til generelle formål
luftrenserelement, clutchskive, startertrekksnor
NORSK
montert på
service på motoren din
American Honda Motor Co., Inc.
Power Equipment Division
Customer Relations Office
4900 Marconi Drive
Alpharetta, GA 30005-8847
Eller telefon: +1 (770) 497-6400, 8:30 am – 7:00 pm ET
Honda Canada, Inc.
Se www.honda.ca
For adresseinformasjon
Telefon:
(888) 9HONDA9
(888) 946-6329
Faks:
(877) 939-0909
Honda Motor Europe Logistics NV.
European Engine Center
http://www.honda-engines-eu.com
https://www.hondappsv.com/ENG/QR/GCV145_170_200/
avgiftsfri
avgiftsfri
SERVICE OG