Publicidad
33
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Keyboard verwenden
Sind Uhrzeit und Datum korrekt eingegeben,
erneut die Tastenkombination [Alt][F1] drücken.
Der Cursor verschwindet und die Uhr beginnt
zu laufen.
Datum und Uhrzeit können jetzt jederzeit durch
Drücken der Taste [F1] in den Monitor einge-
blendet werden. Ausblenden durch erneutes
Drücken der Taste [F1].
Stoppuhr
Durch Drücken der Taste [F2] kann eine Stopp-
uhr in den Bildschirm eingeblendet werden.
Zum Starten bzw. Stoppen der Uhr die Taste
[F3] drücken.
Die Rückstellung der Stoppuhr erfolgt durch
gleichzeitiges Drücken der Tasten [Alt] und [F3].
Erneutes Drücken der Taste [F2] blendet die
Stoppuhr wieder aus.
Hinweis: Die Stoppuhr läuft auch dann weiter,
wenn die Anzeige ausgeblendet wurde.
Installation and
operating instructions
Using the keyboard
When the time and date have been entered cor-
rectly, press the [Alt] key and [F1] key simulta-
neously. The cursor disappears and the time
begins to run.
The date and time can now be displayed on the
monitor by pressing the [F1] key. The display is
removed by pressing the [F1] key again.
Elapsed time
By pressing the [F2] key the elapsed time can
be displayed on the monitor.
To start and stop it press the [F3] key.
Elapsed time can be reset by pressing the [Alt]
key and the [F3] key simultaneously.
Press the [F2] key again to make the elapsed
time display disappear.
Note: Elapsed time continues to run even if it is
no longer displayed.
Montaje e
instrucciones operativas s s s s
Utilización del teclado
Si la hora y la fecha han sido correctamente in-
gresadas, pulsar nuevamente las teclas [Alt] y
[F1] simultáneamente. EI cursor desaparece y el
reloj comienza a funcionar.
Pulsando la tecla [F1] puede ahora hacerse apa-
recer en cualquier momento la fecha y la hora
sobre la pantalla. Si se pulsa nuevamente la tecla
[F1] la información desaparece.
Cronómetro
Pulsando la tecla [F2] puede hacerse aparecer
un cronómetro sobre la pantalla.
Para poner en marcha o detener el reloj pulsar la
tecla [F3].
EI retorno a la posición inicial del cronómetro se
Ileva a cabo pulsando simultáneamente las
teclas [Alt] y [F3].
Pulsando nuevamente la tecla [F2] desaparece
nuevamente el cronómetro de la pantalla.
Nota: El cronómetro sigue en marcha aún cuan-
do el indicador haya desaparecido.
Publicidad
