6. AG-32D-EU Portuguese
Carne, peixe & aves
França
Filetes de linguado
(para 2 pessoas)
Tempo de cozedura total: aprox. 11-13 minutos
Utensílios: prato raso oval com tampa
(aprox. 26 cm de comprimento)
Ingredientes
400 g
filetes de linguado
1
limão, inteiro
2
tomates (150 g)
1 c/chá
manteiga ou margarina para untar
1c/sopa
óleo vegetal
1c/sopa
salsa picada
sal & pimenta
4 c/sopa
vinho branco (30 ml)
2 c/sopa
manteiga ou margarina (20 g)
Legumes, massa, arroz & bolinhos
Áustria
Gratinado de espinafres
Tempo de cozedura total: aprox. 37-42 minutos
Utensílios: Tigela com Tampa (2 l Capacidade)
Prato raso oval (largura: aprox. 26 cm)
Ingredientes
2 c/sopa
manteiga ou margarina (20 g)
1
cebola (50 g), picada finamente
600 g
folhas de espinafres, congeladas
sal & pimenta
noz-moscada
alho em pó
1 c/chá
manteiga ou margarina para untar
500 g
batatas cozidas (rodelas)
200 g
fiambre, em cubos
4
ovos
125 ml
crème fraîche (natas)
100 g
queijo ralado (ex. Gouda)
colorau para polvilhar
252
17/03/2005
15:47
Page 252
1. Lave os filetes de linguado e seque-os. Retire as
espinhas.
2. Corte o limão e os tomates em fatias.
3. Unte o prato com manteiga. Coloque os filetes de
linguado e cubra-os com os legumes.
4. Espalhe a salsa sobre o peixe, coloque as fatias de
tomate por cima e tempere. Disponha as fatias de
limão sobre o tomate e regue com vinho branco.
5. Junte pequenos pedaços de manteiga sobre o limão,
tape e deixe cozinhar.
11-13 Min.
630 W
Após a cozedura, deixe os filetes de peixe repousar
durante cerca de 2 minutos.
Sugestão:
Esta receita também pode ser utilizada com Arinca,
Mero, Salmonete, Solha e Bacalhau.
1. Unte o fundo do recipiente com manteiga. Adicione a
cebola picada, tape e deixe cozinhar.
2-3 Min.
900 W
2. Adicione os espinafres, tape e deixe cozinhar. Mexa
uma ou duas vezes a meio do tempo de cozedura.
12-14 Min.
900 W
Retire o líquido e tempere os espinafres.
3. Unte o recipiente para gratinar. Faça camadas
alternadas com as rodelas de batata, os cubos de
presunto e os espinafres. A última camada deve ser de
espinafres.
4. Bata os ovos com as natas, tempere com sal e pimenta
e despeje sobre os legumes. Polvilhe o gratinado com o
queijo ralado e, por último, com o colorau em pó.
23-25 Min.
630 W
Deixe repousar durante cerca de 10 minutos após a
cozedura.
Sugestão:
Pode variar os ingredientes do gratinado a seu
gosto, p. ex., com brócolos, salame ou massa.