Specialized Roubaix Comp Road Manual De Instrucciones página 1570

附錄B
您的自行車壽命與它的組件
1.
沒有什麼東西是可以使用一輩子的，其中也包含您的自行車
如果您的自行車或者零件已經達到使用壽命，而您還在繼續使用著他們，這無
疑是非常危險的。
每一部自行車和車上所使用的零件，都有他們的固定使用壽命。影響使用壽命
的長短有多個因素：車架和零件的材料選用以及製造方法;對車架和零件的日常維
護和保養;車架和零件的使用時間和使用的方法;作為競賽使用，技巧性騎行，魯莽
的騎行，跳躍，在岩石等惡劣路況使用，糟糕的氣候環境，負載很重的貨物，商業
活動和其他任何一種非正常的使用，這些都會縮短車架和零件的使用壽命。其任一
一種情況或者多種情況共存都會引發致不可預知的事故。
總而言之，輕量的自行車和零件的壽命要比重型的車子和零件的使用壽命要
短。您在選擇輕量自行車或者零件的同時就要放棄長的使用壽命，因此如果您選擇
了輕量高性能的零件，一定要確保經常檢查他們的運作正常。
您應該經常把您的車子或者零件帶到經銷商那裡做週期性的檢查，例如壓力檢
測以及潛在的問題，包括曲柄變形，車架或零件的鏽蝕，油漆剝落，小配件，錯誤
的使用或者濫用等任何可能會發生的潛在問題。這些是非常重要的檢查並且可以有
效的減小事故的發生機率，同時也可延長您自行車及零件的使用壽命。
2.
觀點
現今的高性能自行車需要經常性的檢查和保養服務，在這個附錄中我們會解釋
一些內在的車架製造科學和它們是如何應用到您的自行車中的。我們會說明您可以
在您的自行車得到什麼，我們會提供一些基本的保養和日常檢查方面的指導，在這
個附錄中我們沒有辦法完全傳授您所有完全檢查的方法，這也是為什麼我們會一再
強調您經常把您的車子帶到經銷商那裡去做全面專業的檢查和維護。
警告：經常性的檢查您的車子是對您的安全非常重要的，在每次騎行之前，
按照本手冊1C內容仔細檢查您的單車。
定期把您的單車帶到車店詳細的檢查您的單車是很重要的，檢查的週期可
以根據您的時間而定。
作為擁有者和使用者，您知道並且可以自主控制騎車的頻率，強度和環境。經
銷商無法追踪您的使用情況，所以您必須週期性地把您的車子帶到車店進行檢查和
保養。您的經銷商會根據您使用的環境和方式給您建議檢測的大概週期。
為了您的安全，經常與您的經銷商溝通，我們強烈建議您完整地讀完這部分決
定檢查週期的長短。
如果您忽視這部分警告，也許會導致車架，前叉及其他零件出現問題，從而導
致嚴重的受傷或者死亡。
A. 了解材料
鋼是製作車架的傳統材料，它有很不錯的性能，但是在現今高性能自行車中，
鋁合金和一些鈦合金已經取代了鋼鐵，成為新的主流，主要因素就是那些狂熱的自
行車愛好者希望他們的單車越來越輕。
材料的性能
需要了解的是，把不同的自行車材料性能表現詳細描述出來並不容易，如何去
33