Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 75

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
2 Principios del sistema
Respaldo del sistema para la Versión 6r y configuraciones posteriores
Condiciones de error
La siguiente es una lista de todos los mensajes de error que el sistema presenta
al usuario. Si alguna de estas condiciones de error puede atribuirse a fallas del
hardware o problemas de configuración del disco o la cinta, se registra en el
historial del subsistema de mantenimiento. Los mensajes de error causados por
la ejecución no apropiada de comandos por parte del usuario no se registran en
el historial del subsistema de mantenimiento porque se notifican directamente al
usuario.
Por cada mensaje de error que se enumera en la lista, hay un identificador que
indica el lugar de la pantalla donde aparece el mensaje.
Las fallas pueden suceder en cualquiera de los procesadores de un sistema
duplicado. Cuando aparezca el error, éste se asocia con el procesador
correspondiente.
E1
E2 (M)
E3 (M)
E4 (W)
E5 (W)
login:cha station 51001 has data locked (ID
ingreso: estación cha 51001 tiene los datos asegurados)
Este mensaje aparece con el comando save translation
cuando está activo el comando translation update.
TTI activation or deactivation is in progress;
this command is not allowed at this time
(Activación o desactivación del TTI en proceso; este comando
no puede ejecutarse)
Cuando está en proceso la activación o desactivación del TTI,
no puede ejecutarse el comando save translation. Primero
hay que suspender el proceso de activación o desactivación
del TTI.
'loginid': "command" has cmd conflict ('código de
ingreso:' "comando" en conflicto)
El usuario que ingresó con el 'código de ingreso' tiene un
comando que no es compatible con el comando MSS que se
está utilizando.
No tape in tape drive (Falta cinta en la unidad)
La cinta no está en la unidad.
Tape write failure: tape cartridge or device
failure (Falla de grabación en la cinta: falla del cartucho o
del dispositivo)
Hay una falla de grabación en la cinta. Esto puede ser
ocasionado porque el cartucho de cinta no está en la unidad
o porque el hardware de la cinta no funciona.
Continúa en la página siguiente
2ª edición
Febrero 1998
2-37