Bearbetningsmetoder - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
2D-kamerahuvuden PV481, PV482, PV485
Risk för personskador på grund av felaktigt ledd
jordning!
►
VARNING Innan torakala och kardiotorakala ingrepp
genomförs måste implanterade defibrillatorer
(ICD) deaktiveras.
►
Avlägsna det kamerahuvud som används innan
du genomför någon sorts defribrillation.
Risk för infektion/personskador för patienter och
vårdpersonal!
►
VARNING Sterilskydd får endast användas en gång.
►
Sterilskydd får inte rengöras med ultraljud.
►
Bearbeta inte sterilskydden.
Risk för patienter i form av gasemboli!
►
Undvik överinsufflation (t.ex. med luft eller nar-
kosgas) före högfrekvens-kirurgi.
VARNING
Risk för patienten på grund av skador på linsen!
►
Dra långsamt ut endoskopet ur den trokar som
används.
VARNING
►
Om en trokar med manuell öppningsventil
används får endoskopet endast dras ur trokaren
om denna ventil är öppen.
Risk för infektion på grund av icke sterila steril-
skydd eller icke sterila kamerahuvuden!
►
VARNING Byt ut sterilskyddet resp. kamerahuvudet om det
faller ned eller kommer i kontakt med icke ste-
rila föremål/personer.
Felfunktion i samband med magnetresonans!
►
Använd inte produkten i en magnetresonans-
miljö.
OBSERVERA
Tips
Den aktuella tangenttilldelningen visas på skärmen som "Info kamerahu-
vud" när du öppnar kameramenyn.
Anslutning till kamerakontrollenheten
►
Skjut in stickkontakten i uttaget på kamerakontrollenheten tills den
snäpper på plats.
136
®
6.

Bearbetningsmetoder

Risk för infektion på grund av felaktigt förberedd
produkt!
►
Följ nationella lagbestämmelser, nationella och
VARNING
internationella standarder och direktiv samt de
egna hygienreglerna för beredning.
►
Följ gällande nationella föreskrifter för bered-
ning av produkterna om patienterna har Creutz-
feldt-Jakobs sjukdom (CJS), vid misstanke om
CJS eller vid eventuella varianter av CJS.
►
Kamerahuvudet får inte autoklaveras. Därför får
kamerahuvudet och motsvarande sterilskydd
inte användas hos patienter med misstänkt
Creutzfeldt-Jacob-sjukdom resp. med redan
diagnosticerad Creutzfeldt-Jacob-sjukdom.
►
Maskinell rengöringsprocess är att föredra
eftersom rengöringsresultatet blir bättre och
säkrare än vid manuell rengöring.
►
Observera att en lyckad beredning av denna
medicinska produkt bara kan säkerställas efter
föregående validering under beredningsproces-
sen. Användaren/den som utför beredningen har
ansvaret för detta.
Infektionsrisk för patienter och/eller manöverper-
sonal på grund av:
►
Rester av rengörings- och desinficeringsmedel
VARNING
på produkten.
►
Bristfällig eller felaktig rengöring och desinfice-
ring av produkten och tillbehören.
Fel på produkten på grund av felaktig bearbetning!
►
Produkten får inte autoklaveras.
OBSERVERA
Fel på produkten, följdskador eller nedsatt hållbar-
het!
►
OBSERVERA Observera och uppfyll tillverkarens krav på
bearbetning.