Patienten- und Anwendergefahr durch Kondensa-
tion und Kurzschluss!
►
WARNUNG
Vor Inbetriebnahme darauf achten, dass alle
eingesetzten Komponenten genug Zeit haben,
sich an veränderte Umgebungsbedingungen
anzupassen.
Gefahr von Verletzungen der Augen!
►
Lichtleiter während der Faserprüfung nicht in
WARNUNG
die Lichtquelle einstecken.
Infektions- und Verletzungsgefahr!
►
Produkt mit beschädigter Faseroptik, beschä-
WARNUNG
digten Glasoberflächen oder hartnäckigen Abla-
gerungen, die durch Reinigung nicht zu beseiti-
gen sind, nicht mehr verwenden.
Patientengefährdung durch den Einsatz von
beschädigten Produkten!
►
Produkte mit scharfkantigen oder anderweitig
WARNUNG
gefährlichen Oberflächenbeschädigungen nicht
mehr verwenden.
Personengefährdung und Gefahr von Geräteschä-
den durch unsachgemäße Kabelführung!
►
Alle Leitungen so verlegen, dass keine Stolper-
VORSICHT
fallen entstehen.
►
Keine Gegenstände auf die Leitungen stellen.
Patientengefahr durch schlechte/mangelnde Sicht!
►
Monitore und Anzeigeelemente so ausrichten,
dass sie vom Anwender gut einsehbar sind.
VORSICHT
Beeinflussung des Geräts durch hochfrequente
Energie!
►
Mobile/tragbare Geräte, die hochfrequente
VORSICHT
Energie abstrahlen (z. B. Mobiltelefone, GSM-
Telefone) nicht in der Nähe des Produkts ver-
wenden.
Hinweis
Das Produkt inklusive Kamerakabel ist empfindlich gegenüber Knicken,
Biege-, Torsions-, Zug- und Druckbeanspruchungen.
Hinweis
Kamerakopf und Kamerakabel sorgfältig behandeln. Keine mechanischen
Kräfte darauf ausüben und mechanische Schläge vermeiden.
Hinweis
Potentialausgleichsstecker aller verwendeten Geräte mit dem Potential-
ausgleichsband verbinden siehe IEC 60601-1-1 / EN 60601-1-1 oder ent-
sprechende nationale Normen.
Hinweis
Sicherstellen, dass die entsprechenden Interconnection Conditions, Nor-
men und jeweiligen nationalen Abweichungen eingehalten werden.
4.1
Kombination mit medizinischen elektrischen
Geräten
Das Produkt ist mit Komponenten anderer Hersteller kombinierbar, sofern
alle Komponenten die Anforderungen der IEC 60601-1 an die Sicherheit
von medizinischen elektrischen Geräten erfüllen.
Der Betreiber steht in der Verantwortung, die Funktionsfähigkeit des Sys-
tems zu prüfen, sicherzustellen und zu erhalten.
Bei Verwendung von Geräten verschiedener Hersteller und beim gemein-
samen Betrieb eines Endoskops und/oder endoskopischen Zubehörs mit
elektromedizinischen Geräten muss die für die Anwendung erforderliche
elektrische Isolierung des Anwendungsteils gegeben sein: Typ CF defibril-
lationsgeschützt.
4.2
Prüfungen
Folgende Prüfschritte vor der Aufbereitung und unmittelbar vor Einsatz
des Geräts durchführen:
Prüfung der Glasoberflächen
►
Kamerakopf vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen wie raue Ober-
flächen, scharfe Ecken oder vorstehende Teile untersuchen, um Verlet-
zungen am Patienten zu vermeiden.
►
Visuelle Kontrolle der Glasoberflächen durchführen. Die Flächen müs-
sen sauber und glatt sein.
Bei Beeinträchtigungen/Beschädigungen, siehe Fehler erkennen und
beheben.
4.3
Erstinbetriebnahme
Verletzungsgefahr und/oder Fehlfunktion des Pro-
dukts durch Fehlbedienung des medizinischen elek-
trischen Systems!
WARNUNG
►
Gebrauchsanweisungen aller medizinischen
Geräte einhalten.
25