Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo página 148

Aesculap
2D головки камер PV481, PV482, PV485
Легенда
1 Эндоскопический объектив
2 Фокусировочное кольцо
3 Зум-кольцо
4 Кнопки видеолапароскопа
5 Фиксатор
Символы на продукте и Упаковка
Предупреждение об опасности. Несоблюдение
указаний может привести к тяжелым травмам или
смерти.
ПРЕДУ-
ПРЕЖДЕ-
НИЕ
Предупреждение о возможной опасной ситуации.
Несоблюдение указаний может привести к трав-
мам и/или повреждению изделия.
ОСТО-
РОЖНО
Следовать указаниям инструкции по применению
Осторожно (IEC 60601-1 3rd edition)/внимание,
"Соблюдать сопутствующие документы"
(IEC 60601-1 2nd edition)
Рабочая часть с защитой от импульсов дефибрил-
лятора типа CF согласно IEC 60601-1
Допустимая температура хранения
Допустимая относительная влажность воздуха при
хранении
Допустимое давление воздуха при хранении
Не пригодно для использования в зоне действия
магнитно-резонансных сигналов
Осторожно, хрупкое изделие
146
®
®
2D-головки камер PV481, PV482, PV485 Aesculap
SN
Содержание
1. Область применения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
2. Правильное обращение с прибором. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3. Описание прибора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.1 Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.2 Компоненты, необходимые для эксплуатации прибора. 149
3.3 Назначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.4 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
4. Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.1 Сочетание с медицинскими электроприборами . . . . . . . . 152
4.2 Проверки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
4.3 Первый ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5. Применение видеолапароскопа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5.1 Общие указания по использованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5.2 Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
5.3 Проверка функционирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
5.4 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
6. Способы обработки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6.1 Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
6.2 Демонтаж перед проведением обработки . . . . . . . . . . . . . . 156
6.3 Подготовка на месте применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
6.4 Подготовка перед очисткой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
6.5 Очистка/дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6.6 Ручная очистка/дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6.7 Машинная очистка/дезинфекция с предварительной
ручной очисткой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Номер артикула
Серийный номер
Изготовитель
Дата изготовления
Согласно ограничению федерального закона США
выдавать изделие разрешается только врачу или
по поручению врача.
Маркировка электрических и электронных прибо-
ров в соответствии с директивой 2002/96/EG
(WEEE), см. Утилизация