Postup Prípravy - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
2D hlavy kamery PV481, PV482, PV485
Nebezpečenstvo poranenia spôsobené zle nasmero-
vanými zvodovými prúdmi!
►
VAROVANIE Pred torakálnymi a kardiotorakálnymi zákrokmi
deaktivujte implantované defibrilátory (IDC).
►
Pred akoukoľvek defibriláciou odstráňte použitú
hlavu kamery z pacienta.
Nebezpečenstvo infekcie/poranenia pre pacienta a
používateľa!
►
Sterilný poťah použite iba jednorazovo.
VAROVANIE
►
Nečistite sterilný poťah pomocou ultrazvuku.
►
Sterilný poťah neupravujte.
Nebezpečenstvo pre pacienta spôsobené plynovou
embóliou!
►
VAROVANIE Zabráňte nadmernej insuflácii (napr. pomocou
vzduchu alebo inertného plynu) pred aplikáciou
vysokofrekvenčnej chirurgie.
Ohrozenie pacienta v dôsledku poškodenia optiky!
►
Pomaly vytiahnite endoskop z použitého trokára.
VAROVANIE
►
Ak použijete trokár s manuálnym otváracím
ventilom, endoskop vyťahujte z trokára iba pri
otvorenom ventile.
Nebezpečenstvo infekcie spôsobené nesterilným
poťahom alebo nesterilnou hlavou kamery!
►
Vymeňte sterilný poťah alebo hlavu kamery, ak
VAROVANIE
spadnú alebo sa dotknú nesterilných objek-
tov/osôb.
Chybná funkcia v súvislosti s magnetickou rezonan-
ciou!
►
UPOZORNENIE Nepoužívajte výrobok v okolí magnetickej rezo-
nancie.
Oznámenie
Aktuálne obsadenie tlačidiel sa zobrazí na obrazovke ako „Informácia o
hlave kamery" po vyvolaní menu kamery.
Prípojka na kamerovú kontrolnú jednotku
►
Konektor úplne zasuňte do pripájacej zdierky na kamerovej kontrolnej
jednotke, kým úplne nezapadne.
210
®
6. Postup prípravy
Nebezpečenstvo infekcie v dôsledku nesprávne pri-
praveného výrobku!
►
Pri príprave dodržiavajte národné zákonné pred-
VAROVANIE
pisy, národné a medzinárodné normy a smernice
a vlastné hygienické predpisy.
►
Pri pacientoch s Creutzfeldt-Jakobovou choro-
bou (CJD), podozrením na CJD alebo možnými
variantmi dodržiavajte platné národné nariade-
nia týkajúce sa prípravy výrobkov.
►
Hlavu kamery nemožno autoklávovať. Preto sa
hlava kamery a príslušný sterilný poťah nesmú
používať u pacientov, u ktorých existuje podoz-
renie na ochorenie Creutzfeldt-Jakobovou cho-
robou, resp. už bola Creutzfeldt-Jakobova cho-
roba diagnostikovaná.
►
Mechanické vyčistenie je vhodnejšie vzhľadom
na lepší a bezpečnejší výsledok čistenia v porov-
naní s ručným čistením.
►
Potrebné je zohľadniť skutočnosť, že úspešnú
prípravu tohto zdravotníckeho výrobku možno
zabezpečiť iba po jej predchádzajúcom úspešnom
overení v procese prípravy. Za to je zodpovedný
prevádzkovateľ/osoba vykonávajúca prípravu.
Nebezpečenstvo infekcie pre pacienta a/alebo uží-
vateľa spôsobené:
►
Pozostatkami čistiacich a dezinfekčných pros-
VAROVANIE
triedkov na výrobku.
►
Nedostatočným alebo nesprávnym čistením a
dezinfekciou výrobku a príslušenstva.
Poškodenie výrobku v dôsledku nesprávnej prípravy!
►
Výrobok nepodrobujte autoklávovaniu.
UPOZORNENIE
Poškodenie výrobku, následné poškodenie alebo
skrátená životnosť výrobku!
►
UPOZORNENIE Rešpektujte a plňte požiadavky výrobcu na príp-
ravu.