Kontrola Działania; Obsługa - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

5.3 Kontrola działania
Zagrożenie dla pacjenta wskutek nieprawidłowo
oddawanego obrazu!
►
Przed rozpoczęciem operacji i w trakcie operacji
OSTRZEŻENIE
usuwać zabrudzenia powierzchni optycznych
(głowica z kamerą). Wyczyścić końcówkę endo-
skopu maczakiem nasączonym alkoholem (70-
procentowym etanolem) lub neutralnym środ-
kiem czyszczącym.
►
Przed użyciem i po zmianach ustawień zwrócić
uwagę na prawidłowe przedstawienie obrazu na
żywo. W razie potrzeby wykonać balans bieli.
Zagrożenie dla pacjenta i użytkownika wskutek
zaników funkcji lub porażenia prądem elektrycz-
nym!
OSTRZEŻENIE
►
Używać wyłącznie suchych komponentów (np.
wtyczka jednostki kontrolnej kamery, optyka).
Notyfikacja
Zabieg można wykonywać tylko wtedy, gdy wszystkie używane urządzenia
znajdują się w nienagannym stanie.
Notyfikacja
Przed każdym użyciem, po zaniku zasilania lub przerwaniu należy wszyst-
kie podłączone urządzenia sprawdzić pod kątem funkcjonalności, a wszyst-
kie przyłącza pod kątem prawidłowości.
Notyfikacja
Obraz endoskopowy musi być przy odpowiedniej odległości roboczej ostry,
jasny i klarowny.
Notyfikacja
Nie używać produktów uszkodzonych.
5.4 Obsługa
Niebezpieczeństwo poparzenia wskutek powstawa-
nia ciepła na końcówce endoskopu!
►
OSTRZEŻENIE Nie odkładać endoskopu podczas pracy na
pacjencie.
►
W jamie brzusznej pacjenta zawsze zachowywać
wystarczający odstęp optyki od tkanek i błony
śluzowej pacjenta.
►
Używać funkcji automatycznego sterowania
ilością światła lub tak ustawić źródło światła,
aby przy jak najmniejszej intensywności światła
powstawał dobrze oświetlony obraz.
►
Gdy oświetlenie nie jest już potrzebne lub gdy
endoskop znajduje się przez dłuższy czas poza
pacjentem, należy wyłączyć źródło światła.
Nadmierna temperatura w połączeniu ze źródłami światła
Źródła światła, a zwłaszcza wysoko wydajne źródła światła, generują duże
ilości światła i ciepła. Poprzez to przyłącze światłowodu i dalszy koniec
endoskopu mogą być bardzo gorące.
Ryzyko obrażeń ciała na skutek za wysokiej tempe-
ratury!
►
Podczas użycia lub bezpośrednio po użyciu nie
OSTRZEŻENIE
dotykać przyłącza światłowodu ani dalszego
końca endoskopu.
Ryzyko związane z użyciem źródła światła:
■
Nieodwracalne uszkodzenie tkanki lub niepożądana koagulacja u
pacjenta lub użytkownika
■
Poparzenia lub uszkodzenie termiczne wyposażenia chirurgicznego
(np. chust operacyjnych, plastikowego materiału).
■
W przypadku awarii używanego źródła światła może dojść do zagroże-
nia. Mieć zawsze w gotowości zastępcze źródło światła.
Środki bezpieczeństwa
►
Nie oświetlać wnętrza ciała pacjenta przy użyciu źródła światła dłużej
niż jest to konieczne.
►
Używać funkcji automatycznego sterowania ilością światła lub tak
ustawić źródło światła, aby przy jak najmniejszej intensywności światła
powstawał dobrze oświetlony obraz.
►
Nie dotykać dalszym końcem endoskopu lub przyłączem światłowodu
tkanki pacjenta ani palnych lub wrażliwych na wysoką temperaturę
materiałów.
►
Nie dotykać dalszego końca endoskopu.
►
Usuwać zabrudzenia dalszej powierzchni końcowej lub powierzchni
wylotu światła.
Niebezpieczeństwo skaleczenia i/lub niewłaściwego
działania!
►
Przed każdym użyciem przeprowadzać kontrolę
OSTRZEŻENIE
działania.
Niebezpieczeństwo obrażeń ciała wskutek poparze-
nia i niepożądanego działania wgłębnego oraz nie-
bezpieczeństwo uszkodzenia produktu!
OSTRZEŻENIE
►
Prąd o wysokiej częstotliwości należy włączać
dopiero wtedy, gdy przez endoskop widoczna
jest odpowiednia część aplikacyjna (elektroda) i
nie ma kontaktu.
Ryzyko zakażenia wskutek kontaminacji sterylnego
obszaru!
►
OSTRZEŻENIE Ustalić kabel kamery (niesterylny) ze sterylnym
pokrowcem (sterylny) wystarczająco blisko
obszaru operacyjnego.
191