재처리절차 - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Aesculap
2D 카메라 헤드 PV481, PV482, PV485
환자 및 사용자의 감염 및 부상 위험 !
멸균 커버는 일회용으로만 사용합니다 .
►
경고
멸균 커버를 초음파로 세척하지 마십시오 .
►
멸균 커버를 재처리하지 마십시오 .
►
가스 색전증으로 인해 환자에게 미치는 위험 !
고주파 수술 전에 과다 흡입(가령 공기나 불활
►
경고
성 가스 ) 하지 않도록 하십시오 .
광학 장치 손상에 의한 환자 위험 !
내시경을 사용한 투관침에서 천천히 빼내십
►
경고
시오 .
투관침이 수동 개방 밸브와 함께 사용될 경우
►
내시경은 밸브가 개방되었을 경우에만 투관
침에서 빼내십시오 ,
멸균 처리되지 않은 멸균 커버 또는 멸균 처리되
지 않은 카메라 헤드로 인한 감염 위험 !
경고
멸균 커버 또는 카메라 헤드가 바닥에 떨어지
►
거나 또는 멸균 처리하지 않은 물체 / 사람이
만지는 경우 이것을 교체하십시오 .
자기 공명 관련 오작동 !
자기 공명 환경에서 제품을 사용하지 마십시
►
주의
오 .
알아두기
현재 버튼 배정은 화면에 카메라 메뉴룰 호출한 후
포 로 표시됩니다
" .
카메라 컨트롤 유닛에 연결하기
연결 커넥터가 카메라 컨트롤 유닛의 연결 소켓에 맞물려 고정
►
될 때까지 밀어 넣습니다 .
246
®
카메라 헤드 인
"
재처리절차
6.
잘못 처리된 제품에 의한 감염 위험 !
해당 국가의 법률적 규정 , 국내외 규격 , 지침 ,
►
경고
처리를 위한 자체 위생 규정을 준수하십시오 .
크로이츠펠트 - 야콥병 (CJD) 환자나 CJD 의심
►
환자의 경우 제품 재처리와 관련하여 각각 유
효한 국가 규정을 준수하십시오 .
카메라 헤드는 증기멸균으로 소독할 수 없습
►
니다 . 따라서 카메라 헤드와 해당 멸균 커버
는 크로이츠펠트 야콥병이 의심되는 환자 또
는 크로이츠펠트 야콥병으로 이미 진단받은
환자에게는 사용할 수 없습니다 .
기계 처리가 수동 처리보다는 세척 결과가 보
►
다 안전하고 우수하여 선호됩니다 .
본 의료 제품은 검증된 재처리과정을 통해서
►
만 성공적으로 처리될 수 있다는 점에 유의하
십시오 . 이에 대한 책임은 제품 운영자 / 처리
자에게 있습니다 .
다음 사항을 통한 환자 및 / 또는 사용자에 대한
감염 위험 :
경고
제품에 있는 세제 및 소독제 잔여물 .
►
제품 및 액세서리에 대한 불충분하거나 부적
►
절한 세척 및 소독
잘못된 재처리로 인한 제품 결함 !
제품을 증기멸균으로 소독하지 마십시오 .
►
주의
제품 결함 , 이차 손상 또는 제품 수명 단축 !
처리에 대한 제조사 요구사항에 유의하고 이
►
주의
를 충족시켜야 합니다 .