Sterrad Sterilizasyonu - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

Makine ile alkali temizliği ve termik dezenfeksiyon
Aşama Adım
I Ön durulama
II Temizlik
III Ara durulama
IV Termal dezenfeksiyon
V Kurutma
►
Etkinliği geçerli kılınmış ve ISO 15883-1 kriterlerine veya ilgili ülkede
geçerli düzenlemelere uygun temizlik/dezenfeksiyon cihazı kullanınız.
►
Hazırlık için kapaksız kamera hazırlama sepetini kullanınız. Bu sepet
yalnızca kamera için tasarlanmıştır, aletler için değildir.
►
Ürünü birlikte verilmiş olan yeniden kullanılabilir kamera hazırlama
sepeti içine koyunuz. Diğer nesnelerin yıkamayı engellemesini önleyi-
niz.
►
Sepeti, kamera koruması olacak ve aynı zamanda diğer nesnelerin yıka-
mayı engellemesi önlenmiş olacak şekilde temizleme ve dezenfeksiyon
cihazı içinde konumlandırınız. Sepeti kapaksız kullanınız.
►
Açıklanan temizlik periyodunu (bakınız Tablo), temizlik ve dezenfeksi-
yon cihazı üretici bilgilerine ve kullanma talimatına göre başlatınız.
►
Sepeti kamerayla birlikte temizlik cihazından çıkarınız.
►
Aydınlık ortam ışığında gözle kontrol yapınız. Bu sırada ürünün tama-
men temiz, kuru ve hasarsız olmasını sağlayınız.
►
Gerektiğinde büyüteç kullanınız ve manuel temizlik prosesini tekrar
ediniz.
6.8

STERRAD sterilizasyonu

Advanced Sterilization Products (ASP) firmasının STERRAD® sistemi,
temizlenen, yıkanan ve kurutulan yeniden kullanılabilir tıbbi ürünlerin
nihai sterilizasyon için hidrojen peroksit gazlı düşük ısılı plazma teknolojisi
kullanır.
►
ASP firmasının STERRAD® cihazının kullanma kılavuzuna ve STERRAD
Sterility Guide (SSG)'ye
www.sterradsterilityguide.com adresinde bulabilir veya ASP müşteri
servisinden temin edebilirsiniz.
T [°C/°F] t [dak]
<25/77 3
55/131 10
>10/50 1
90/194 5
– –
riayet ediniz, bunları
Su kalitesi Kimyasal/açıklama
Şebeke suyu –
Deiyonize su Alkalik deterjan
Neodisher Mediclean forte %0,5
Deiyonize su –
Deiyonize su –
– Temizlik ve dezenfeksiyon cihazı için program uyarınca
Sterilizasyonun uygulanması
Not
STERRAD® sterilizasyonu kozmetik olarak ürünlerinizde değişikliğe neden
olabilir, ancak işlevselliği illa etkilemez.
Nemli ürün nedeniyle sterilizasyon periyodunun
iptal edilmesi!
►
DİKKAT STERRAD® sterilizatörü içine konulmadan önce
ürünü iyice kurulayınız.
►
Tüm parçaları hazırlık sepetine yerleştiriniz.
►
STERRAD® gösterge şeridini sepete koyunuz.
►
Sterilizasyon konteynırını JM441 üretici bilgilerine göre monte ediniz.
►
Hazırlık sepetini sterilizasyon konteynırı JM441 içine koyunuz.
►
Konteynırı sterilizatör içine yerleştiriniz:
– Konteynırı plazmanın her taraftan etki edeceği şekilde konumlandı-
rınız.
– Her sterilizasyon periyodu başına daima yalnızca bir konteynır ayar-
layınız.
– İkinci rayı boş bırakınız.
►
Sterilizasyon periyodunu sterilizasyon cihazı üretici bilgilerine ve kul-
lanma talimatına göre başlatınız.
STERRAD® sterilizasyonu aşağıdaki periyotlar için geçerli kılınmıştır:
– STERRAD® 100S short cycle
– STERRAD® NX standard cycle
– STERRAD® 100NX standard cycle
►
Steril malzemeyi sterilizasyon cihazından çıkarınız.
►
Hazırlık sonrasında sterilizasyonun korunmasını sağlayınız.
Sterilizasyon tamamlanmıştır.
233