Опасность для пациента вследствие повре-
ждения оптики!
ВНИМАНИЕ
Извлекать эндоскоп из используемого
►
троакара медленно.
Если троакар используется с клапаном,
►
открываемым вручную, извлекать эндо-
скоп из троакара только с открытым кла-
паном.
Опасность инфекции от нестерильного чехла
или нестерильного видеолапароскопа!
Заменить стерильный чехол или видеола
ВНИМАНИЕ
►
пароскоп, если он упал или контактировал
с нестерильным объектом.
Сбой по причине электромагнитного резо-
нанса!
ОСТОРОЖНО
Не использовать изделие в местах, в кото-
►
рых наблюдается электромагнитный
резонанс.
Указание
Текущее назначение кнопок отображается как "Информация
видеолапароскопа" после вызова меню камеры на экране.
Подключение к блоку управления камерой
►
Вставить соединительный штекер полностью, до фиксации в
разъем блока управления камерой.
6.
Способы обработки
Опасность инфекции в результате непра-
вильной подготовки изделия!
ВНИМАНИЕ
Соблюдать национальные предписания,
►
национальные и международные стан-
дарты и директивы, а также собственные
гигиенические требования к обработке
изделий.
Если пациент страдает болезнью Кройц
►
фельда-Якоба (БКЯ), имеются подозрения
на БКЯ или при иных возможных вариан-
тах соблюдать действующие националь-
ные предписания по обработке медицин-
ских изделий.
Видеолапароскоп нельзя стерилизовать в
►
автоклаве. Поэтому видеолапароскоп и
соответствующий защитный чехол не
должны использоваться для пациентов,
страдающих болезнью Кройцфельда-
Якоба или с подозрением на болезнь
Кройцфельда-Якоба.
Выбирая между машинной и ручной
►
очисткой, необходимо отдать предпочте-
ние машинной обработке, так как в этом
случае результат очистки лучше и надеж-
нее.
Следует принять во внимание тот факт,
►
что успешная обработка данного меди-
цинского изделия может быть обеспечена
только после предварительной валида-
ции процесса обработки. Ответствен-
ность за это несет эксплуатирующая орга-
низация/лицо, ответственное за
обработку.
Риск инфицирования для пациента и/или
пользователя в следующих случаях:
Остатки чистящих и дезинфицирующих
ВНИМАНИЕ
►
средств на изделии.
Недостаточная или неправильная очистка
►
и дезинфекция изделия и принадлежно-
стей.
Повреждение изделия в результате непра-
вильной обработки!
Не стерилизовать изделие в автоклаве.
ОСТОРОЖНО
►
Повреждение изделия, косвенный ущерб
или сокращение срока службы изделия!
ОСТОРОЖНО
Соблюдать требования производителя к
►
обработке.
155