Skúška Funkčnosti; Obsluha - Aesculap PV481 Instrucciones De Manejo

5.3 Skúška funkčnosti
Nebezpečenstvo pre pacienta nesprávne reprodu-
kovaným obrazom!
►
Odstraňujte nečistoty z optických plôch (hlava
VAROVANIE
kamery) pred aj počas chirurgického zákroku.
Špičku endoskopu vyčistite pomocou tampónu
nasiaknutého alkoholom (70 % etanol) alebo
neutrálnym čističom.
►
Pred začiatkom aplikácie, rovnako ako po vyko-
naní zmeny, dávajte pozor na správnu reproduk-
ciu reálne prenášaného obrazu. Prípadne vyko-
najte vyrovnanie bielej.
Ohrozenie pacienta a používateľa v dôsledku
výpadkov funkcie alebo zásahom elektrického
prúdu!
VAROVANIE
►
Používajte len suché komponenty (napr. prípojku
konektora pre kamerovú kontrolnú jednotku,
optiku).
Oznámenie
Zákrok vykonávajte len vtedy, keď sa všetky použité prístroje nachádzajú v
bezchybnom stave.
Oznámenie
Pred každým použitím, po výpadku prúdu alebo prerušení sa musia skontro-
lovať funkčnosť všetkých pripojených prístrojov a správnosť všetkých pri-
pojení.
Oznámenie
Endoskopický obraz musí byť pri zodpovedajúcej pracovnej vzdialenosti
ostrý, svetlý a jasný.
Oznámenie
Poškodené výrobky ďalej nepoužívajte.
5.4

Obsluha

Nebezpečenstvo popálenia v dôsledku zohriatia
špičky endoskopu!
►
Počas aplikácie neodkladajte endoskop na
VAROVANIE
pacienta.
►
V brušnej dutine pacienta udržiavajte s optikou
vždy dostatočný odstup od povrchov tkanív a
slizníc pacienta.
►
Použite automatické ovládanie množstva svetla
alebo nastavte svetelný zdroj tak, aby bol pri čo
najslabšej intenzite svetla viditeľný svetlý, dobre
osvetlený obraz.
►
Ak už osvetlenie nie je potrebné, alebo ak je
endoskop dlhší čas mimo pacienta, vypnite sve-
telný zdroj.
Zvýšená teplota v kombinácii so svetelnými zdrojmi
Svetelné zdroje, najmä vysoko výkonné svetelné zdroje vyžarujú veľké
množstvo svetelnej a tepelnej energie. Môžu tak spôsobiť veľké zahriatie
prípojky svetelného vodiča, ako aj distálneho konca endoskopu.
Nebezpečenstvo poranenia spôsobené zvýšenou
teplotou!
►
Počas aplikácie alebo priamo po aplikácii sa
VAROVANIE
nedotýkajte prípojky svetelného vodiča a distál-
neho konca endoskopu.
Riziká použitia svetelných zdrojov:
■
Nevratné poškodenie tkaniva alebo nežiadúca koagulácia u pacienta,
resp. používateľa
■
Popálenia alebo tepelné poškodenie chirurgického vybavenia (napr. OP
rúška, plastový materiál)
■
Keď používaný svetelný zdroj vypadne, môže to viesť k ohrozeniam.
Preto majte pripravený prevádzkyschopný náhradný svetelný zdroj.
Bezpečnostné preventívne opatrenia
►
Vnútro pacienta neosvetľujte svetelným zdrojom dlhšie ako je
potrebné.
►
Použite autom. ovládanie množstva svetla alebo svetelný zdroj
nastavte tak, aby bol pri čo najslabšej intenzite svetla viditeľný svetlý,
dobre osvetlený obraz.
►
Distálny koniec endoskopu alebo prípojku svetelného vodiča neuveďte
do kontaktu s tkanivom pacienta, horľavými materiálmi alebo mate-
riálmi citlivými na teplo.
►
Nedotýkajte sa distálneho konca endoskopu.
►
Odstráňte nečistoty nachádzajúce sa na distálnej koncovej ploche,
resp. ploche výstupu svetla.
Nebezpečenstvo úrazu a/alebo poruchy!
►
Vykonávať funkčné testovanie pred každým
použitím.
VAROVANIE
Nebezpečenstvo poranenia popáleninami a neže-
laný hĺbkový účinok a nebezpečenstvo poškodenia
výrobku!
VAROVANIE
►
Vysokofrekvenčný prúd zapnite až vtedy, keď je
cez endoskop viditeľný príslušný aplikačný diel
(elektróda) a neexistuje žiadny kontakt.
Nebezpečenstvo infekcie spôsobené kontamináciou
sterilnej oblasti!
►
VAROVANIE Upevnite kábel kamery (nesterilný) so sterilným
poťahom (sterilný) v dostatočnej blízkosti ope-
račnej oblasti.
209