Avvertenze; Precauzioni Universali; Punto Di Utilizzo; Pulizia - Summit Medical IUUS Instrucciones De Uso

AVVERTENZE

Non utilizzare in caso di imballaggio danneggiato o che appare aperto non intenzionalmente prima dell'uso.
Nota:

PRECAUZIONI UNIVERSALI

Gli operatori devono indossare tutti gli indumenti e gli equipaggiamenti di protezione personale imposti dai datori di lavoro e dalle
procedure operative per il livello di contaminazione al quale sono esposti.
Per evitare la corrosione, durante il ciclo di sterilizzazione tenere separati i metalli di tipi diversi.

PUNTO DI UTILIZZO

Rimuovere lo sporco visibile con un panno e/o una salvietta di carta monouso. Tenere umidi i componenti contaminati fino all'esecuzione dei
procedimenti di pulizia appropriati.

PULIZIA

Per la pulizia degli strumenti nei vassoi, consultare le istruzioni per l'uso del produttore dello strumento che forniscono istruzioni specifiche.
Per pulire il vassoio si consiglia di utilizzare una delle seguenti opzioni di pulizia convalidate.
NON usare spugnette ruvide o detergenti abrasivi. NON conservare il vassoio in alcun liquido.
NOTA: Questi cicli e metodi di pulizia sono stati convalidati SOLO per il vassoio. Per sapere quali sono i
metodi di pulizia convalidati per la IUSP-002 IUUS Probe nel vassoio OM-1000-GS, consultare le Istruzioni per
l'uso di Sonata® IUUS Probe (REF-003, Manuale IUSP-002).
1. Eliminazione manuale dello sporco visibile:
A. Materiali necessari: Detergente enzimatico a pH neutro (6,0 - 8,5), spazzolino con setole morbide e acqua corrente.
B. Rimuovere tutto lo sporco e i contaminanti visibili usando uno spazzolino con setole morbide. Immergere completamente per almeno
2 minuti il vassoio durante la pulizia per agevolare la rimozione dei contaminanti e ridurre gli spruzzi di detergente sull'operatore.
C. Sciacquare a fondo per almeno 1 minuto con acqua pulita per eliminare tutto il detergente. Consultare le istruzioni per il risciacquo
sull'etichetta del detergente.
2. Pulizia a ultrasuoni:
A. Preparare un lavaggio enzimatico in un'unità di pulizia a ultrasuoni.
B. Sistemare un solo vassoio nel detergente e lavarlo per almeno dieci minuti.
C. Sciacquare per almeno 2 minuti con acqua fredda corrente.
D. Ispezionare visivamente il vassoio alla ricerca di contaminanti. Ripetere il ciclo, se necessario, per rimuovere la contaminazione visibile.
3. Lavatrice automatica:
I sistemi di protezione per strumenti sono stati convalidati per i cicli di lavaggio automatico elencati nella Tabella 1.
L'operatore dovrà rispettare i parametri specificati.
Tabella 1
CICLO
Prelavaggio 1 e 2 Acqua fredda corrente
Lavaggio
Acqua calda corrente
enzimatico
Riscaldato a 65,5°C
Lavaggio 1
(150°F)
Risciacquo 1 e 2 Acqua calda corrente

DISINFEZIONE

I sistemi sono destinati alla sterilizzazione terminale.

MANUTENZIONE, ISPEZIONE E TEST

I sistemi possono essere riutilizzati fino al manifestarsi di livelli di deterioramento inaccettabili (corrosione, incrinature, ruggine, abrasioni,
sfaldature, scolorimento o guasti meccanici).
I segnali di guasto meccanico includono:
angoli o saldature rotti o incrinati
fermi rotti o non funzionanti
inserti in silicone mancanti, lacerati o tagliati
piedini mancanti o danneggiati.
Prima di utilizzare i vassoi, pulirli e ispezionarli secondo le istruzioni fornite.
TEMPERATURA PROCEDIMENTO
DELL'ACQUA PER LA PULIZIA
Tempo di ricircolo:
2 minuti
Tempo di immersione:
4 minuti
Tempo di ricircolo:
15 minuti
Tempo di ricircolo:
5 minuti
Nota: Dopo il completamento del ciclo di lavaggio automatico, ispezionare
visivamente il sistema (vassoio e accessori) per individuare
eventuale sporco visibile residuo.
Tutto lo sporco visibile deve essere eliminato mediante pulizia
manuale, con spazzolini, ultrasuoni e ulteriori cicli automatici prima
di procedere alla sterilizzazione.
17