ADVARSLER
Ikke bruk hvis pakningen er skadet eller åpnet ved et uhell før bruk.
Merk:
Rengjør og inspiser brettene i samsvar med de angitte retningslinjene før de tas i bruk.
UNIVERSELLE FORHOLDSREGLER
Ansatte skal bruke personlige beskyttelsesklær og verneutstyr i henhold til arbeidsgiverens/avdelingens operative prosedyrer for
det forurensingsnivået de blir utsatt for.
Hold ulike typer metaller atskilt under steriliseringen for å unngå korrosjon.
BRUKSSTED
Fjern grov smuss med papir-/tøykluter for engangsbruk. Kontaminerte deler må holdes fuktige til kvalifiserte rengjøringsprosesser kan
brukes.
RENGJØRING
Se produsentens bruksanvisning spesifikke instruksjoner for rengjøring av instrumentene i brettene.
Det anbefales å bruke ett av de følgende validerte alternativene for rengjøring for å rengjøre brettet.
IKKE bruk skurepulver eller skurende rengjøringsmidler. IKKE oppbevar brett i væske.
MERK: Disse rengjøringsmetodene og syklusene er KUN validert for brettet. Se bruksanvisningen for Sonata®
IUUS-sonden (REF-003, IUSP-002-håndbok) for validerte rengjøringsmetoder for IUSP-002 IUUS-sonden i
brettet OM-1000-GS.
1. Manuell fjerning av grovt smuss:
A. Nødvendig utstyr: Enzymatisk rengjøringsmiddel med nøytral pH (6,0–8,5), myk børste og rennende vann.
B. Fjern all synlig skitt og smuss ved bruk av en myk børste. Hele brettet skal være senket ned i minst 2 minutter i løpet av rengjøringen
for å bidra til å fjerne smuss og for å redusere sprut av rengjøringsmiddel på ansatte.
C. Skyll grundig i minst 1 minutt med rent vann for å fjerne alle rester av rengjøringsmiddel. Se retningslinjer for skylling på
rengjøringsmiddelets etikett.
2. Ultralydrengjøring:
A. Forbered enzymvask i en enhet for ultralydrengjøring.
B. Plasser et enkelt brett i rengjøringsmiddelet i minst ti minutter.
C. Skyll i minst 2 minutter med kaldt kranvann.
D. Se etter smuss på brettet. Gjenta syklusen hvis nødvendig for å fjerne synlig smuss.
3. Automatisert vaskeenhet:
Instrumentbeskyttelsesystemer har blitt validert for den automatiske vaskesystemsyklusen som er angitt i Tabell 1. Kvalifisering av
spesifikke parametere må utføres av prosessoren.
Tabell 1
SYKLUS
VANNTEMPERATUR
Forvask 1 og 2
Kaldt kranvann
Enzymvask
Varmt kranvann
Oppvarmet til 65,5 °C
Vask 1
(150 °F)
Skylling 1 og 2
Varmt kranvann
DESINFEKSJON
Systemer er beregnet på å bli sluttsterilisert.
VEDLIKEHOLD, INSPEKSJON OG TESTING
Systemer kan gjenbrukes inntil det skjer uakseptabel forverring slik som korrosjon, sprekking, rust, skraping, avskalling, misfarging eller
mekaniske feil.
Tegn på mekaniske feil inkluderer:
Ødelagte eller sprukne hjørner eller sveiser
Ødelagte eller defekte låser
Manglende, revnede eller kuttede silikoninnsatser
Manglende eller ødelagte føtter
RENGJØRINGSPROSESS
Resirkulasjonstid:
2 minutter
Bløtingstid:
4 minutter
Resirkulasjonstid:
15 minutter
Resirkulasjonstid:
5 minutter
87
Merk: Etter gjennomføring av automatisk vaskesyklus, utfør visuell
inspeksjon av systemet (brett og tilbehør) og se etter rester av smuss.
Alt synlig smussskal fjernes med hånd ved bruk av børste, ultralyd
eller automatiske tilleggssykluser før steriliseringen.