Malaguti MADISON 180 Manual Del Operador página 209

Madison 180 cc Madison 180 cc
Madison 180 cc Madison 180 cc Madison 180 cc
CONTAGIRI CONTAGIRI
CONTAGIRI CONTAGIRI CONTAGIRI
NON FUNZIONA NON FUNZIONA NON FUNZIONA NON FUNZIONA NON FUNZIONA
A ) A ) A ) A ) A ) Verificare la continuità (tester Verificare la continuità (tester Verificare la continuità (tester
Verificare la continuità (tester Verificare la continuità (tester
in OHM) del cavo giallo /rosso in OHM) del cavo giallo /rosso in OHM) del cavo giallo /rosso in OHM) del cavo giallo /rosso in OHM) del cavo giallo /rosso
tra il connettore dello strumento
d i g i t , d e l v o l a n o e d e l l a c e n t r a l i -
n a e l e t t r o n i c a ( F . 5 3 )
- C'è continuità : s o s t i t u i r e l o s t r u -
mento.
- Non c'è continuità : i l c a v o g i a l -
l o / r o s s o è i n t e r r o t t o . l o / r o s s o è i n t e r r o t t o .
l o / r o s s o è i n t e r r o t t o . l o / r o s s o è i n t e r r o t t o . Riparare l o / r o s s o è i n t e r r o t t o .
(vedi schema elettrico).
CONTACHILOMETRI DIGITALE E CONTACHILOMETRI DIGITALE E
CONTACHILOMETRI DIGITALE E CONTACHILOMETRI DIGITALE E CONTACHILOMETRI DIGITALE E
ANALOGICO NON FUNZIONANO ANALOGICO NON FUNZIONANO ANALOGICO NON FUNZIONANO ANALOGICO NON FUNZIONANO ANALOGICO NON FUNZIONANO
A ) A ) A ) A ) A ) Verifica tensione al rinvio a c/Km Verifica tensione al rinvio a c/Km Verifica tensione al rinvio a c/Km
Verifica tensione al rinvio a c/Km Verifica tensione al rinvio a c/Km
- Scollegare il connettore a 3 vie della trasmissione
e l e t t r o n i c a e c o l l e g a r e i l t e s t e r
- Terminale (+) tester → cavo b l u
- Terminale (-) tester → a massa
Porre la chiave in "ON" Porre la chiave in "ON"
- Porre la chiave in "ON" Porre la chiave in "ON" Porre la chiave in "ON"
- La tensione riscontrata deve risultare di 12 Volt
- Fuori specifica : è interrotto. Riparare (vedi schema elet-
t r i c o ) .
- Come da specifica : prosegue la ricerca.
B ) B ) B ) B ) B ) Verifica continuità cavo nero (massa) (F. 55) Verifica continuità cavo nero (massa) (F. 55) Verifica continuità cavo nero (massa) (F. 55)
Verifica continuità cavo nero (massa) (F. 55) Verifica continuità cavo nero (massa) (F. 55)
- C o l l e g a r e i l tester in OHM tester in OHM come segue: tester in OHM tester in OHM tester in OHM
- Terminale (+) tester → cavo nero
- Terminale (-) tester → a massa
- Non c'è continuità : i l c a v o n e r o è i n t e r r o t t o .
(vedi schema elettrico).
- C'è continuità : p r o s e g u i r e l a r i c e r c a .
F . 5 4
g i a l - g i a l - g i a l -
g i a l -
F . 5 3
t e s t e r t e s t e r DC 20 V DC 20 V
t e s t e r t e s t e r ( DC 20 V DC 20 V) ( F . 5 4 ) : DC 20 V
b l u b l u b l u b l u
a massa a massa a massa t e l a i o
a massa
12 Volt 12 Volt. 12 Volt 12 Volt
nero nero nero
nero
a massa a massa a massa a massa t e l a i o
n e r o è i n t e r r o t t o . Riparare n e r o è i n t e r r o t t o . n e r o è i n t e r r o t t o .
n e r o è i n t e r r o t t o .
DIGITALER UND ANALOGISCHER DIGITALER UND ANALOGISCHER DIGITALER UND ANALOGISCHER
DIGITALER UND ANALOGISCHER DIGITALER UND ANALOGISCHER
KILOMETERZÄHLER FUNKTIONIEREN NICHT KILOMETERZÄHLER FUNKTIONIEREN NICHT
KILOMETERZÄHLER FUNKTIONIEREN NICHT KILOMETERZÄHLER FUNKTIONIEREN NICHT KILOMETERZÄHLER FUNKTIONIEREN NICHT
A ) A ) A ) A ) A ) Spannungsprüfung am Kilometerzählervorgelege Spannungsprüfung am Kilometerzählervorgelege Spannungsprüfung am Kilometerzählervorgelege
Spannungsprüfung am Kilometerzählervorgelege Spannungsprüfung am Kilometerzählervorgelege
- Den 3-Weg-Stecker des elektronischen Antriebs
entfernen und das Vielfachmessgerät (DC 20 V)
anschließen (Abb. 54):
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+) → blaues
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-) →
am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet.
- Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen. Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen. Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen. Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen.
Den Schlüssel des Umschalters auf "ON" stellen.
- Die festgestellte Spannung soll 12 Volt
- Ausserhalb Spezifikation: ist unterbrochen.
Instandsetzen (siehe Schaltplan).
- Innerhalb Spezifikation: weitersuchen.
B ) B ) B ) B ) B ) Prüfung des Stromdurchgangs des schwarzen Kabels Prüfung des Stromdurchgangs des schwarzen Kabels Prüfung des Stromdurchgangs des schwarzen Kabels
Prüfung des Stromdurchgangs des schwarzen Kabels Prüfung des Stromdurchgangs des schwarzen Kabels
(Erde) (Abb.55) (Erde) (Abb.55) (Erde) (Abb.55) (Erde) (Abb.55) (Erde) (Abb.55)
- Das Vielfachmessgerät in OHM Vielfachmessgerät in OHM Vielfachmessgerät in OHM anschliessen: Vielfachmessgerät in OHM
Vielfachmessgerät in OHM
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+) → schwarzer
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-) →
am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet. am Fahrgestell geerdet.
- Keiner Stromdurchgang: d a s schwarze Kabel ist
unterbrochen. Instandsetzen (siehe Schaltplan). unterbrochen. unterbrochen. unterbrochen. unterbrochen.
- Stromdurchgang: weitersuchen.
F . 5 5
62 10/01
DER DREHZAHLMESSER DER DREHZAHLMESSER DER DREHZAHLMESSER
DER DREHZAHLMESSER DER DREHZAHLMESSER
FUNKTIONIERT NICHT FUNKTIONIERT NICHT
FUNKTIONIERT NICHT FUNKTIONIERT NICHT FUNKTIONIERT NICHT
A ) A ) A ) A ) A ) Den Stromdurchgang Den Stromdurchgang Den Stromdurchgang
Den Stromdurchgang Den Stromdurchgang
(Vielfachmessgerät in OHM) (Vielfachmessgerät in OHM) (Vielfachmessgerät in OHM) (Vielfachmessgerät in OHM) (Vielfachmessgerät in OHM)
des gelben/roten Kabels des gelben/roten Kabels des gelben/roten Kabels
des gelben/roten Kabels des gelben/roten Kabels
zwischen dem Stecker des
Digit-Instruments, des
Schwungrads und der
elektronischen Steuereinheit
prüfen (Abb. 53)
- - - - - Stromdurchgang: das
Instrument ersetzen
- - - - - Keiner Stromdurchgang: das
gelbe/rote Kabel ist gelbe/rote Kabel ist gelbe/rote Kabel ist gelbe/rote Kabel ist gelbe/rote Kabel ist
unterbrochen. unterbrochen. unterbrochen. unterbrochen. unterbrochen.
Instandsetzen (siehe
Schaltplan).
Vielfachmessgerät (DC 20 V) Vielfachmessgerät (DC 20 V) Vielfachmessgerät (DC 20 V)
Vielfachmessgerät (DC 20 V)
blaues Kabel blaues blaues blaues
12 Volt 12 Volt s e i n . 12 Volt 12 Volt
schwarzer schwarzer schwarzer Kabel schwarzer
schwarze Kabel ist schwarze Kabel ist
schwarze Kabel ist schwarze Kabel ist