Tabla de contenido
Publicidad
SMONTAGGIO ALBERO A
SMONTAGGIO ALBERO A
SMONTAGGIO ALBERO A
SMONTAGGIO ALBERO A
SMONTAGGIO ALBERO A
CAMME E BILANCIERI
CAMME E BILANCIERI
CAMME E BILANCIERI
CAMME E BILANCIERI
CAMME E BILANCIERI
-Rimuovere le 2 viti (A) e la
staffa di fissaggio albero a
camme.
-Rimuovere l'albero a camme.
-Rimuovere i perni ed i bilan-
c i e r i , a g e n d o d a i f o r i l a t o v o -
l a n o .
SMONTAGGIO TESTA
SMONTAGGIO TESTA
SMONTAGGIO TESTA
SMONTAGGIO TESTA
SMONTAGGIO TESTA
-Rimuovere la candela.
-Rimuovere i 2 fissaggi laterali.
-Allentare in due o tre riprese e
in sequenza incrociata i 4 d a d i
d i f i s s a g g i o t e s t a c i l i n d r o .
-T o g l i e r e l a t e s t a , i 2 g r a n i d i
centraggio e la guarnizione.
Nota -
Nota -
Nota - In caso di necessità, la
Nota -
Nota -
testa può essere rimossa
completa di albero a camme,
p e r n i b i l a n c i e r i e s t a f f a d i
fissaggio. La testa può essere rimossa anche senza
intervenire con lo smontaggio della catena e del tendica-
tena dall'albero motore.
A A A A A
F . 9 4
F . 9 5
F . 9 6
F . 9 7
68
werden. Der Zylinderkopf kann auch ohne Eingriffe entfernt
werden, indem die Kette und der Kettenspanner aus der
Kurbelwelle ausgebaut werden.
05/02
AUSBAU NOCKENWELLE
AUSBAU NOCKENWELLE
AUSBAU NOCKENWELLE
AUSBAU NOCKENWELLE
AUSBAU NOCKENWELLE
UND KIPPHEBEL
UND KIPPHEBEL
UND KIPPHEBEL
UND KIPPHEBEL
UND KIPPHEBEL
- Die 2 Schrauben (A) samt
Nockenwelle-
Befestigungsbügel
entfernen.
-Nockenwelle ausbauen.
- Die Bolzen und Kipphebel
über die Öffnungen auf der
Schwungradseite entfernen.
AUSBAU DES ZYLINDERKOPFES
AUSBAU DES ZYLINDERKOPFES
AUSBAU DES ZYLINDERKOPFES
AUSBAU DES ZYLINDERKOPFES
AUSBAU DES ZYLINDERKOPFES
-Zündkerze entfernen.
-Die 2 seitlichen Befestigungen
entfernen.
-Die 4 Schrauben zur Befestigung
des Zylinderkopfes mit zwei oder
drei überkreuzten Zügen lockern.
-Zylinderkopf, beide Zentrierdorne
und Dichtung entfernen.
Hinweis -
Hinweis - Bei Bedarf kann der
Hinweis -
Hinweis -
Hinweis -
Zylindekopf komplett mit
Nockenwelle, Bolzen, Kipphebel
und Befestigungsbügel ausgebaut
Publicidad
Tabla de contenido
