Main Features; Technical Specifications; Caracteristiques Generales - Malaguti MADISON 180 Manual Del Operador

MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN
FEATURES FEATURES FEATURES
FEATURES FEATURES

TECHNICAL SPECIFICATIONS

TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS
Technical data engine 180cc Technical data engine 180cc Technical data engine 180cc
Technical data engine 180cc Technical data engine 180cc
( ( ( ( ( 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H O O O O O
* * * * * 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H
2 2 2 2 2
ENGINE ENGINE ENGINE ENGINE ENGINE
Type: . . . . . . . four-stroke single-cylinder.
Bore: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 - 72(
Stroke: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,6 mm
P i s t o n d i s p l . : . . . . . . . c m 182 - 197,9 (
3
Compression ratio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 11,5 ÷ 12,5:1 - 11 ÷ 12:1(
Carburetor: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WALBRO WVF
Lubrication: . . . . . . . . engine lubrication
by a lobe pump
( i n s i d e t h e
crankcase)
controlled by a
d o u b l e - f i l t e r
chain: of net
and
paper.
Fuel system: . . . . . . gasoline
(minimum fuel
octane rating 95,
unleaded) by
means of
c a r b u r e t o r .
Cooling system: .l i q u i d - c o o l e d .
Max. horsepower: 13,6 kw 14,5 kw
( * ) a t 8 7 5 0 r / 1 ' .
I g n i t i o n t i m i n g : . . . variable by
microprocessor
from 10° ±1 to
2000 r/1' 30° ±1
from 4000 to 7000
r/1' 35° over 7000
r / 1 ' .
Spark plug: . . . . . . . . Champion RG 4 HC
- RG6YC (
Transmission: . . . . . by automatic
v a r i a t o r w i t h
expansible
p u l l e y s ,
V b e l t ,
automatic
c l u t c h ,
reduction
g e a r .
Valve clearance
( c o l d ) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inlet: 0,10 mm;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . exhaust: 0,15 mm.
Recommended engine oil:
CLASS 10W40
Quantity: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 cc
Transmission oil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Quantity: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 cc
Engine-wheel ratio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s h o r t : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:22,08 - 1:7,18 -
1:20,26 - 1:6,84 (
CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES
GENERALES GENERALES GENERALES
GENERALES GENERALES
DONNEES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES DONNEES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques du Caractéristiques techniques du
Caractéristiques techniques du Caractéristiques techniques du Caractéristiques techniques du
moteur 180cc ( moteur 180cc ( moteur 180cc ( moteur 180cc ( * * * * * 200cc) 4T-4V-H moteur 180cc (
M O T E U R M O T E U R M O T E U R M O T E U R M O T E U R
Type : monocylindre à quatre temps.
* ) mm
Alésage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 - 72( * ) mm
Course : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,6 mm
Cylindrée : . . . . . . . . . c m 3 182 - 197,9 ( * )
* )
Rapport de compression: . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 11,5 ÷ 12,5:1 - 11 ÷ 12:1( * )
* )
Carburateur : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WALBRO WVF7
L u b r i f i c a t i o n : . . . . . l u b r i f i c a t i o n d u
Alimentation : . . . . . à l'essence
Refroidissement : p a r l i q u i d e .
Puissance max. : 13,6 kw 14,5 kw
Avance à : . . . . . . . . variable à
l'allumage
Bougie : . . . . . . . . . . . . . Champion RG 4 HC
* )
Transmission : . . . . avec variateur
Jeu de soupapes
( à f r o i d ) : . . . . . . . . . aspiration : 0,10 mm;
. . . . . . . . . . . . . . . . . échappement : 0,15 mm.
Huile préconisée pour le moteur : . . . . .
Quantité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 cc
Huile transmission: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T35 80W
Quantité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 cc
Rapport moteur / roue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c o u r t : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:22,08 - 1:7,18 -
* )
200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H O O O O O
2 2 2 2 2
moteur par une
pompe à lobes
( s i t u é e à l ' i n t é r i e u r
du carter),
commandée par
une chaîne à filtre
double : métallique
et en papier.
( à i n d i c e
d'octane
minimum 95,
sans plomb) par
carburateur.
( * ) à 8750 tours/1'.
microprocesseur . .
de 10° ±1 à 2000 .
tours/1' 30° ±1 de
4000 à 7000 tours/
1' 35° plus de . . . . . . .
7000 tours/1'.
- RG6YC ( * )
automatique à
poulies extensibles,
courroie
trapézoïdale,
embrayage
automatique,
réducteur à
engrenages.
CLASS 10W40
T35 80W
1:20,26 - 1:6,84 ( * )
7 05/02
CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS
CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS
GENERALES GENERALES GENERALES GENERALES GENERALES
DATOS TECNICOS DATOS TECNICOS DATOS TECNICOS
DATOS TECNICOS DATOS TECNICOS
Datos Técnicos motor 180cc Datos Técnicos motor 180cc Datos Técnicos motor 180cc Datos Técnicos motor 180cc Datos Técnicos motor 180cc
( ( ( ( ( * * * * * 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H 200cc) 4T-4V-H O O O O O
2 2 2 2 2
M O T O R M O T O R M O T O R M O T O R M O T O R
T i p o : . . monocilíndrico de 4 tiempos.
C a l i b r e : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 - 72(
Carrera: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,6 mm
C i l i n d r a d a : . . . . . . . . . . . c m 182 - 197,9 (
3
Relación de compresión: . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 11,5 ÷ 12,5:1 - 11 ÷ 12:1(
Carburador: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WALBRO WVF7
Lubricación: . . . . . . . lubricación del
motor mediante
bomba de
lóbulos (alojada
e n e l c á r t e r )
mandada por
cadena de doble
f i l t r o : d e r e d y d e
papel.
Alimentación: . . . . . por gasolina (con
número de
octanos mínimo
95, sin plomo) a
través de
carburador.
Refrigeración: . . . . . p o r l í q u i d o .
Potencia máx.: . . . 13,6 kw 14,5 kw
( * ) a 8750 rpm.
Avance del: . . . . . . . . variable por
encendido microprocesador .
de 10° ±1 a 2000
rpm, 30° ±1 de . . . .
4000 hasta 7000 .
rpm, 35° más de .
7000 rpm.
B u j í a : . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion RG 4 HC
- RG6YC (
Transmisión: . . . . . . . con variador
automático con
poleas
expansibles,
correa trapezoidal,
embrague
automático,
juego de
engranajes.
Juego de válvulas
( e n f r í o ) : . . . . . . . . . . . . admisión: 0,10 mm;
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . escape: 0,15 mm.
Aceite motor aconsejado: . . . . . . . . . . . . . . .
CLASS 10W40
Cantidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 cc
Aceite transmissión: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T35 80W
Cantidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 cc
Relación motor-rueda: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c o r t a : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:22,08 - 1:7,18 -
1:20,26 - 1:6,84 (
* ) mm
* )
* )
* )
* )