معلﻮمات الﺴالمة
قﺪ يﺘعﺮض الﻤﺮيﺾ لﺘﺤفﯿﺰ كهﺮبي مﺆلﻢ في جﺪار الﺼﺪر كﻨﺘﯿﺠة لﺘﺤفﯿﺰ جﺬور عﺼﺒﯿة معﯿﻨة بعﺪ الﺠﺮاحة
أجهﺰة الﺘﺤفﯿﺰ الﻤﺰروعة. في حالة اسﺘعﻤال هﺬه األجهﺰة الﻤﺰروعة للﻤﺮيﺾ، ي ُﺘﻄلﺐ إجﺮاﺀ فﺤﺺ دقﯿﻖ لﺘﺤﺪيﺪ
تغﯿﯿﺮات األوﺿاع. حﺴﺐ مﺴﺘﻮى نﺸاط الﻤﺮيﺾ، قﺪ تﺆثﺮ تغﯿﯿﺮات األوضاع في حﺪة الﺘﺤفﯿﺰ. وعلﯿﻚ بﺘﻮجﯿه
.الﻤﺮضى لﺤﻤﻞ "جهاز الﺘﺤﻜﻢ عﻦ ب ُعﺪ" في الﯿﺪ في جﻤﯿع األوقات والﺘأكﺪ مﻦ فهﻤهﻢ لﻜﯿفﯿة ضﺒﻂ مﺴﺘﻮيات الﺘﺤفﯿﺰ
ي ُﺮجى الﺮجﻮع إلى "تغﯿﯿﺮات األوضاع" في قﺴﻢ "تعلﯿﻤات للﻤﺮضى" مﻦ هﺬا الﺪلﯿﻞ صفﺤة 513، وذلﻚ لالﻃالع
على معلﻮمات إضافﯿة. في حالة استخدام عالج ال يسبب إحسا س ًا، تكون احتمالية أن تؤثر عليك تغييرات
األجهﺰة الﻄﺒﯿة/العالجات. في حالة ضﺮورة خﻀﻮع الﻤﺮيﺾ لعﻤلﯿة تفﺘﯿﺖ الﺤﺼاة أو الﻤعالﺠة بالﻜي الﻜهﺮبائي
:(CT) ، أو الﺘﺼﻮيﺮ الﻤقﻄعي الﻤﺤﻮسﺐX أو العالج اإلشعاعي أو الفﺤﺺ بالﻤﻮجات فﻮق الﺼﻮتﯿة، أو أشعة
يجب استخدام جميع األجهزة، بما في ذلك اللوحات األرضية والمجادف، بعي د ً ا عن مولد النبضات القابل
الزرع وجميع األجهزة الخارجية قدر المستطاع (مثل، المحفز التجريبي الخارجي ووحدة التحكم عن بعد
يجب بذل كل جهد للحفاظ على المجاالت، بما في ذلك التيار أو اإلشعاع أو أشعة الموجات فوق الصوتية
ي ُﺮجى تﻮجﯿه الﻤﺮضى للﺘأكﺪ مﻦ وﻇائﻒ مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع بعﺪ العالج عﻦ ﻃﺮيﻖ تﺸغﯿﻞ مﻮلﺪ
Spectra WaveWriter™ المعلومات الخاصة بواصفي العالج لنظام
443 913 من
92089818-02
.قﺪ يﺘﺤﺮك "الﻤﺤفﺰ" مﻦ مﻮضعه األصلي بﻤﺮور الﻮقﺖ
.الﻀعﻒ أو أشﻜال غﯿﺮ مالئﻤة أو خﺪر أو ألﻢ أسفﻞ مﺴﺘﻮى الﺰرع
.ألﻢ مﺘﻮاصﻞ في مﻮلﺪ الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع أو مﻮقع الﺴلﻚ
.في أي حالة كانﺖ، علﯿﻚ بﺘﻮجﯿه الﻤﺮيﺾ لالتﺼال بﻄﺒﯿﺒه إلخﺒاره/إخﺒارها بﺤالﺘه
.ما إذا كان يﻤﻜﻦ تﺤقﯿﻖ نﺘائج آمﻨة قﺒﻞ تﻨفﯿﺬ عالجات كهﺮبﯿة مﺘﺰامﻨة وبﺸﻜﻞ دائﻢ
.قﻢ بإيقاف تﺸغﯿﻞ الﺘﺤفﯿﺰ لﻤﺪة خﻤﺲ دقائﻖ على األقﻞ قﺒﻞ اإلجﺮاﺀ أو الﺘﻄﺒﯿﻖ
.عالية اإلخراج، بعي د ً ا عن مولد النبضات القابل للزرع وجميع األجهزة الخارجية
.يﺠﺐ ضﺒﻂ األجهﺰة على أقﻞ إعﺪاد ﻃاقة تﻤﺖ اإلشارة إلﯿه مﻦ الﻨاحﯿة اإلكلﯿﻨﯿﻜﯿة
.الﻨﺒﻀات القابﻞ للﺰرع وزيادة الﺘﺤفﯿﺰ إلى الﻤﺴﺘﻮى الﻤﻄلﻮب تﺪريﺠ ﯿ ًا
.بعﺪة أسابﯿع
تعليمات لألطباء
.األوضاع أقل
.)وكبالت غرفة العمليات، والشاحن
•
•
•
•
•
•
•