Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 106

• Tragen Sie zum Schutz vor gefährlichen Chemikalien und potenziell infektiösem Material
während des Eingriffs sowie der Gefahr unbeabsichtigter Diathermie-Verbrennungen
persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille, Gesichtsmaske, feuchtigkeitsbeständige
Kleidung sowie chemikalien- und elektrobeständige Handschuhe, die richtig sitzen und
lang genug sind, um ihre Haut zu bedecken. Bitte beachten Sie, dass vor jedem Eingriff
ein neues Paar Handschuhe erforderlich ist.
Vorbereitung für den bestimmungsgemäßen Gebrauch
• Entfernen Sie vor der Endoskopie metallische Gegenstände (Uhr, Brille, Halskette usw.)
vom Patienten. Die Durchführung einer Hochfrequenzkauterisierungsbehandlung,
während der Patient metallische Gegenstände trägt, kann Verbrennungen am
Patienten in Bereichen rund um die metallischen Gegenstände verursachen.
• Die Verwendung eines Endoskops, das nicht ordnungsgemäß funktioniert oder
bei dem Verdacht besteht, dass es defekt ist, kann die Sicherheit des Patienten
oder des Anwenders beeinträchtigen und zu schweren Geräteschäden führen.
Untersuchen Sie das Endoskop vor Gebrauch auf Beschädigungen. Prüfen Sie das
Endoskop vor Gebrauch auf seine Funktionsfähigkeit. Halten Sie immer ein anderes
Endoskop bereit, um unnötige Verzögerungen aufgrund von Geräteausfällen oder
Fehlfunktionen zu vermeiden.
Bedienungsanleitung
• Das distale Ende, der Einführschlauch, der Abwinkelungsteil, der Kontrollteil, der
Versorgungsstecker und/oder der Endoskopanschluss des Endoskops dürfen
nicht gestoßen, angeschlagen oder fallen gelassen werden. Verbiegen, ziehen
oder verdrehen Sie das distale Ende, den Einführschlauch, den Abwinkelungsteil,
den Kontrollteil, Versorgungsschlauch oder den Endoskopanschluss nicht mit
übermäßiger Kraft. Das Endoskop kann somit beschädigt werden und Verletzungen,
Verbrennungen, Blutungen und/oder Perforationen des Patienten verursachen. Es
könnte auch dazu führen, dass sich Teile des Endoskops im Patienten ablösen.
• Nicht direkt in das distale Ende des Endoskops blicken und Augenkontakt des Patienten
mit dem distalen Ende des Endoskops vermeiden, während die LEDs leuchten. Blicken
Sie beim Einführen endoskopischen Zubehörs nicht direkt in das distale Ende, da dies
zu Augenverletzungen führen kann.
• An diesem Gerät dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden.
• Lassen Sie die Beleuchtung des Endoskops vor und nach der Untersuchung
ausgeschaltet. Andernfalls könnten die LEDs auf die geöffneten Augen des sedierten
Patienten gerichtet werden und Verbrennungen der Netzhaut verursachen.
Peripheriegeräte
• Werden andere als die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen
Kombinationen an Peripheriegeräten verwendet, übernimmt die medizinische
Behandlungseinrichtung die volle Verantwortung.
• Eine defekte Absaugpumpe kann zum Ausfall der Kühlung und zu einer erhöhten
Temperatur am distalen Ende des Endoskops führen. Stellen Sie sicher, dass Sie eine
andere Vakuumquelle zur Verfügung haben.
Verwendung des Endoskops
• Die Abwinkelung niemals gewaltsam oder abrupt durchführen. Den Abwinkelungsteil
niemals gewaltsam ziehen, verdrehen oder torsieren. Es kann zu Verletzungen des
Patienten, Blutungen und/oder Perforationen kommen. Dies kann auch dazu führen,
dass der Abwinkelungsteil während einer Untersuchung nicht mehr begradigt
werden kann. Ohne Blick auf die endoskopische Abbildung dürfen Sie niemals
das Abwinkelungsteil bedienen, eine Absaugung durchführen, das Einführteil des
Endoskops einführen oder zurückziehen oder Endotherapieinstrumente verwenden.
Es kann zu Verletzungen des Patienten, Blutungen und/oder Perforationen kommen.
106