Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 566

Pokyny pre používateľa
• Nedovoľte, aby distálny koniec endoskopu, zavádzacia hadička, ohýbacia časť,
ovládacia časť, umbilicus a/alebo konektor endoskopu boli vystavené nárazu, úderu
alebo pádu. Taktiež neohýbajte, neťahajte ani nekrúťte distálny koniec endoskopu,
zavádzaciu hadičku, ohýbaciu časť, ovládaciu časť, umbilicus ani konektor endoskopu
nadmernou silou. Endoskop by sa mohol poškodiť a spôsobiť pacientovi poranenie,
popáleniny, krvácanie alebo perforáciu. Mohlo by to tiež spôsobiť vypadnutie častí
endoskopu do telesných dutín pacienta.
• Nepozerajte sa priamo do distálneho konca endoskopu a vyhýbajte sa kontaktu
distálneho konca endoskopu s očami pacienta, pokiaľ LED diódy svietia. Pri zavádzaní
endoskopického príslušenstva majte oči v bezpečnej vzdialenosti od distálneho konca,
aby nedošlo k ich poraneniu.
• Nie sú povolené žiadne úpravy tohto zariadenia.
• Nenechávajte endoskop pred a po vyšetrení osvetlený. V opačnom prípade by sa LED
diódy mohli nedopatrením nasmerovať na otvorené oči pacienta v anestézii a mohlo
by dôjsť k spáleniu sietnice.
Pomocné vybavenie
• Ak sa používajú iné kombinácie pomocného vybavenia ako opisuje tento návod na
použitie, plnú zodpovednosť znáša príslušné zdravotnícke zariadenie.
• Poškodená vákuová pumpa by mohla viesť k prerušeniu chladenia a zvýšeniu teploty
na špičke endoskopu. Uistite sa, že máte k dispozícii ďalší zdroj vákua.
Obsluha endoskopu
• Nikdy nevykonávajte kontrolu zahnutia násilím alebo prudko. Zahnutú ohýbaciu
časť nikdy neťahajte, nekrúťte ani neotáčajte. Mohlo by dôjsť k poraneniu pacienta,
krvácaniu a/alebo perforácii. Tiež by sa mohlo stať, že počas vyšetrenia nebude
nemožné vyrovnať ohýbaciu časť. Nikdy nepoužívajte ohýbaciu časť, neprivádzajte
vzduch a neodsávajte, nezavádzajte a nevyťahujte zavádzaciu časť endoskopu ani
nepoužívajte endoskopické príslušenstvo bez monitorovania živého endoskopického
obrazu alebo v čase, keď obraz zamrzne alebo je zväčšený. Mohlo by dôjsť k
poraneniu pacienta, krvácaniu a/alebo perforácii.
• Nikdy nezasúvajte, nevyťahujte ani nepoužívajte zavádzaciu časť prudko ani
nadmernou silou. Mohlo by dôjsť k poraneniu pacienta, krvácaniu a/alebo perforácii.
• Nikdy nezasúvajte ani nevyťahujte zavádzaciu časť endoskopu, ak je ohýbacia
časť ohnutá alebo zaistená v danej polohe. Mohlo by dôjsť k poraneniu pacienta,
krvácaniu a/alebo perforácii.
• Nikdy nezavádzajte ani nevyťahujte endoskop, keď je elevátor zdvihnutý alebo keď
endoskopické príslušenstvo vystupuje z distálneho konca endoskopu. V opačnom
prípade by mohlo dôjsť k poraneniu pacienta, krvácaniu a/alebo perforácii.
• Pevne pripojte odsávaciu hadičku k odsávacej pumpe a k odsávacej spojke na
endoskope. Ak odsávacia hadička nie je správne pripevnená, môžu z nej kvapkať zvyšky,
ktoré môžu predstavovať riziko z hľadiska kontroly infekcie, spôsobiť poškodenie
vybavenia a/alebo znížiť schopnosť odsávania.
• Ak je hladina sterilnej vody vo fľaši na vodu príliš nízka, vymeňte fľašu za novú.
Prázdna fľaša môže spôsobiť výpadok funkcie preplachovania a chladenia. Pre tento
prípad si vždy pripravte novú fľašu sterilnej vody.
• Ak krv neočakávane priľne na povrch zavádzacej časti vytiahnutého endoskopu,
starostlivo skontrolujte stav pacienta.
• Nepoužívajte endoskop, ak akékoľvek súčasti endoskopu alebo endoskopického
príslušenstva vypadnú do tela pacienta pre poškodenie alebo zlyhanie vybavenia.
Okamžite prestaňte endoskop používať a vyberte všetky jeho časti vhodným
spôsobom, pretože v opačnom prípade by mohlo dôjsť k vážnemu poraneniu pacienta.
566