Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 163

Imagen
Compruebe siempre que la imagen de la pantalla sea una imagen en tiempo real y no una imagen
grabada, y verifique que la orientación de la imagen sea la esperada. No utilice este dispositivo si no se
puede observar la imagen en tiempo real; de lo contrario, el paciente podría sufrir lesiones.
•
Ajuste siempre la intensidad de los dispositivos electroquirúrgicos al valor más bajo necesario
para evitar perturbaciones en la imagen. No aumente el nivel de intensidad por encima de los
ajustes estándar para CPRE. Limite siempre el tiempo de activación continua de los dispositivos
eléctricos al mínimo.
•
Si aparece una imagen endoscópica anómala o se produce un funcionamiento anómalo pero
se corrige rápidamente, es posible que el endoscopio haya funcionado de forma incorrecta. En
este caso, considere la posibilidad de cancelar el procedimiento, ya que esta irregularidad puede
producirse de nuevo y es posible que el endoscopio no vuelva a su estado normal. Detenga la
exploración inmediatamente y retire lentamente el endoscopio mientras observa la imagen
endoscópica. De lo contrario, el paciente podría sufrir lesiones, hemorragias y/o perforaciones.
Insuflado excesivo y gas
•
Asegúrese de que el orificio superior de la válvula de insuflación/enjuague no esté obstruido. Si el
orificio está bloqueado, entrará aire de forma continua y el paciente podría sufrir dolor, hemorragias
y/o perforaciones.
•
No insufle una cantidad excesiva de aire o de un gas no inflamable en exceso al paciente. Esto
podría causar una embolia gaseosa y/o una insuflación excesiva.
•
No insufle gas inflamable al paciente. De lo contrario, el paciente podría sufrir lesiones.
Temperatura del extremo distal
•
La temperatura del extremo distal del endoscopio puede superar los 41 ˚C (106 ˚F) y alcanzar los 50 ˚C
(122 ˚F) debido a una intensa iluminación endoscópica. Por lo tanto, no deje el endoscopio iluminado
antes o después de una exploración y mantenga siempre una distancia adecuada necesaria para una
visualización adecuada mientras se utiliza el nivel mínimo de iluminación durante el mínimo tiempo
necesario. Una iluminación continuada hará que el extremo distal del endoscopio se caliente y cause
quemaduras al usuario o al paciente.
•
Evite periodos de contacto prolongados entre el extremo del dispositivo y la membrana mucosa,
ya que un contacto prolongado con la membrana mucosa puede provocar lesiones en la mucosa. El
extremo distal del endoscopio puede calentarse debido al calentamiento de la pieza con emisión
de luz. Al retirar el endoscopio, el extremo distal debe enconrarse en una posición neutra y no
desviada con los frenos liberados.
Válvula de biopsia
•
Antes de utilizar una jeringa para inyectar líquido a través de la válvula de biopsia o al aspirar, retire la
tapa de la válvula del cuerpo principal. Si la tapa no se retira o la jeringa no se inserta recta, la válvula
de biopsia podría sufrir daños. Esto podría reducir la eficacia del sistema de aspiración del endoscopio
y podría tener fugas o pulverizar los residuos o fluidos del paciente, lo que supondría un riesgo para
el control de infecciones. Si la válvula de biopsia se deja sin tapar durante el procedimiento, podrían
producirse fugas de residuos o fluidos, lo que supondría un riesgo de infección. Cuando la válvula no
esté tapada, coloque un trozo de gasa estéril sobre ella para evitar fugas.
•
Los residuos del paciente podrían pulverizarse al retirar los accesorios endoscópicos de la válvula
de biopsia. Para evitarlo, sujete un trozo de gasa alrededor del accesorio y la válvula de biopsia
durante la extracción.
•
No deje que el accesorio endoscópico cuelgue de la válvula de biopsia. Esto podría dañar la
válvula, lo que puede reducir la eficacia del sistema de aspiración del endoscopio y podría tener
fugas o pulverizar los residuos o fluidos del paciente, lo que supondría un riesgo para el control
de infecciones.
•
No utilice la válvula de biopsia si se observa alguna irregularidad durante la inspección. Una válvula
irregular, anormal o dañada puede reducir la eficacia del sistema de aspiración del endoscopio y
puede tener fugas o pulverizar los residuos o fluidos del paciente, lo que supone un riesgo para el
control de infecciones. Sustitúyala por otra nueva si fuera necesario.
163