Ambu aScope Duodeno Manual Del Usuario página 671

确认内窥镜附件的尖端已关闭或缩回到其护套中， 然后将内窥透镜附件缓慢而笔直地
•
插入活检阀中。
握住内窥镜附件， 使其距离活检阀大约 4 厘米， 然后使用短行程将其缓慢而笔直地推入
•
活检阀， 同时观察内窥镜图像。 确认内窥镜附件的尖端与升降舵接触。
以与"Up"方向相反的方向移动升降舵控制杆， 降低升降舵。 轻轻推进内窥镜附件， 并
•
沿"Up"方向移动升降舵控制杆。 确认附件出现在内窥镜图像中。
操纵升降舵控制杆以调节升降舵的高度。
•
取出内窥镜附件
关闭内窥镜附件的尖端和/或将其收缩到护套中。
•
逐渐降低升降舵时， 慢慢抽出内窥镜附件。
•
取出内窥镜
停止使用 aBox™ Duodeno 的图像放大 （缩放） 功能。
•
以与"Up"方向相反的方向移动升降舵控制杆， 直至其停止。
•
通过按压抽吸阀来抽吸积聚的空气、 血液、 黏液或其他碎屑。
•
将上/下锁定控制杆移至"Down"方向以释放角度。
•
将左/右锁定控制杆移至 "F" 方向以释放角度。
•
仔细取出内窥镜， 同时观察内窥镜图像。 从患者口中取出口垫。
•
5. 结束操作程序
5.1. 结束患者操作程序
断开内窥镜接头与 aBox™ Duodeno 的连接。
•
打开滚子泵壳并拆下冲洗管。
•
从 aBox™ Duodeno 的瓶架上取下工艺水管和无菌水瓶。
•
丢弃无菌水瓶。
•
关闭注气器或二氧化碳气源， 断开 aScope™ Duodeno 上的管路。
•
关闭真空源/泵， 断开 aScope™ Duodeno 上的管路。
•
6. 使用后
检查 aScope™ Duodeno 弯曲部、 头端部或插管上是否有部件缺失、 有无损坏、 裂口、 破
•
洞、 锐边或其它异常。 如果存在任何异常情况， 请立即确定是否缺少任何部件并采取
必要的纠正措施。
断开内窥镜应变消除装置与 aBox™ Duodeno 的连接。
•
丢弃内窥镜。 13
•
如有任何不良事件， 请联系器械制造商或当地 Ambu 分销商。 在欧洲， 还应通知相关的国家/
地区卫生机构或当局。
将器械送回 Ambu
如果需要将 aScope™ Duodeno 发送给 Ambu 进行评估， 请事先告知 Ambu 代表获取说明和/
或指导。 为预防感染， 严格禁止运输已受到污染的医疗器械。 将医疗器械 aScope™
Duodeno 发送到 Ambu 之前， 必须对其进行消毒。 Ambu 保留将已受到污染的医疗器械退回
发货人的权利。
如果发生严重事故， 请通知 Ambu 和主管当局。
AScope™ Duodeno 的处置
一次性 aScope™ Duodeno 使用后应视为医疗废物， 必须根据当地有关带电子元件的医疗废物
的规定进行处理。 这是一次性器械， 请勿浸泡、 冲洗或灭菌， 因为这可能会留下有害的残余
物或导致器械故障。 本装置的设计及所用材料不适用于传统的清洁和消毒程序。
7. 技术数据
以下报告的所有测量值 （如重量、 尺寸） 均为平均值。 因此， 可能会出现微小变化， 但这不会
影响系统性能和/或安全性。
11
10
12
671