Stryker 1588 AIM Manual Del Usuario página 118

2. Vor dem Anschluss und der Verwendung des Geräts dieses Handbuch und insbesondere die
Warnhinweise gründlich durchlesen und mit dem Inhalt vertraut machen.
3. Das Gerät vor einem chirurgischen Eingriff testen. Das Gerät wurde vor dem Versand im Werk
gründlich getestet.
4. Die Oberfläche des Kamerakopfs kann bei einem Betrieb bei hohen Umgebungstemperaturen
eine Temperatur von 41 °C übersteigen und bedarf daher einer sorgsamen Handhabung.
5. Kamerakopf und Koppler werden unsteril geliefert. Vor dem ersten Einsatz und nach jedem
Einsatz ist diese Apparatur zu sterilisieren. Zur Vermeidung von Schäden oder
Infektionsrisiken für den Patienten oder den Benutzer sind alle Reinigungs- und
Sterilisierungsanweisungen aus diesem Handbuch zu befolgen.
6. Die Konsole nur so positionieren, dass das Stromkabel ohne Probleme von der Netzsteckdose
getrennt werden kann.
7. Zur Vermeidung einer Stromschlaggefahr darf dieses Gerät nur an eine Netzsteckdose mit
Schutzerdung angeschlossen werden.
8. Es dürfen nicht mehrere Mehrfachsteckdosen auf dem Boden platziert werden.
9. Das Kamerasystem niemals in der Nähe entzündlicher oder explosiver Gase verwenden.
10. Die Konsole beim Überprüfen der Sicherungen von der Stromversorgung trennen.
11. Die Abdeckungen der Konsole nicht abnehmen, da es ansonsten zu Schäden an der
Elektronik und/oder einem Stromschlag kommen kann.
12. Die Teile des Kamerakopfs nicht auseinandernehmen, da ansonsten möglicherweise
Versiegelungen beschädigt werden oder es zu Kriechstrom und/oder Stromschlägen kommen
kann.
13. Keine Reparaturen oder Veränderungen interner Komponenten vornehmen, die nicht
ausdrücklich in diesem Bedienungshandbuch beschrieben sind.
W W a a r r n n h h i i n n w w e e i i s s e e : : E E N N V V - - M M o o d d u u s s
W W A A R R N N U U N N G G - - W W I I C C H H T T I I G G E E R R S S I I C C H H E E R R H H E E I I T T S S H H I I N N W W E E I I S S – – L L A A S S E E R R S S T T R R A A H H L L E E N N : :
• Im Modus für die endoskopische Nahinfrarot-Visualisierung (ENV) wird von der LED-
Lichtquelle L10 mit AIM-Technologie ein Laserstrahl der Klasse 1M angesteuert (0220-220-
300).
• Andere, hier nicht angegebene Steuerungen oder Verfahren können zu gefährlicher
Strahlenbelastung und möglicherweise zu schweren Augenverletzungen des Patienten oder
Benutzers führen.
• Zur Vermeidung von Strahlenbelastung sind alle weiter unten und im gesamten vorliegenden
Benutzerhandbuch aufgeführten Warnhinweise und Richtlinien zu beachten.
1. Vor der Verwendung des ENV-Modus alle Anweisungen und Warnhinweise zur LED-
Lichtquelle L10 mit AIM-Technologie in diesem Benutzerhandbuch und im Benutzerhandbuch
P27006 (Englisch) oder P27009 (mehrsprachig) lesen und verstehen.
2. Die 1588 AIM-Videokamera vor unsachgemäßer Verwendung schützen.
3. Eine geeignete Schutzbrille tragen. Alle gültigen lokalen Bestimmungen und Normen für
persönliche Schutzausrüstung befolgen.
4. Kein Gewebe bei aktiviertem ENV-Modus bearbeiten. Die Kamera darf nur zur Visualisierung
der Gewebe-Bearbeitung verwendet werden, wenn der ENV-Modus deaktiviert ist.
DE 4 P29924F