Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Flush any crevices and mated surfaces 5 times. After all visible detergent residue is
removed, continue to rinse for 30 seconds.
•
Drain excess water from the device and dry it with a clean cloth or filtered pressurized air.
•
Visually inspect the device for cleanliness, paying close attention to hard-to-reach areas. If
visible soil remains, repeat steps 1– 3.
4. S S o o a a k k
•
Prepare a non-enzymatic detergent according to the manufacturer instructions.
•
Fully immerse the device in the detergent. Use a syringe to inject 50 mL of the detergent
into any crevices and mated surfaces.
•
Soak the device in the detergent for 15 minutes.
5. B B r r u u s s h h
•
Thoroughly brush the exterior of the device with a soft-bristle brush for 90 seconds,
focusing on any mated or rough surfaces.
•
Use a syringe to inject 50 mL of the detergent into any crevices and mated surfaces
5 times.
•
When cleaning the 1588 AIM Camera Head with Integrated Coupler (1588-610-122), brush
between all gaps and crevices while pushing down on the endobody clamp. Continue
brushing all gaps and crevices while releasing the clamp to the initial position.
6. R R i i n n s s e e
•
Remove the device from the prepared detergent. Rinse the device with reverse osmosis/
deionized water at ambient temperature for 90 seconds or until all visible detergent residue
is removed.
•
Flush any crevices and mated surfaces 5 times. After all visible detergent residue is
removed, continue to rinse for 30 seconds.
•
Drain excess water from the device and dry it with a clean cloth or filtered pressurized air.
•
Visually inspect the device for cleanliness, paying close attention to hard-to-reach areas. If
visible soil remains, repeat steps 1– 6.
A A u u t t o o m m a a t t e e d d C C l l e e a a n n i i n n g g
N N o o t t e e - - For necessary materials and equipment, see the Materials and Equipment table.
1. S S o o a a k k
•
Disassemble the camera head from the scope and coupler.
•
Ensure the soaking cap is installed. Refer to the Installing the Soaking Cap section for
more detail about installing the cap.
•
Prepare an enzymatic detergent according to the manufacturer instructions.
•
Use a clean cloth to wipe the entire device with the detergent.
•
Fully immerse the device in the detergent. Use a syringe to inject 50 mL of the detergent
into any crevices and mated surfaces to remove loose debris.
•
Soak the device in the detergent for 15 minutes.
2. B B r r u u s s h h
•
Thoroughly brush the exterior of the device with a soft-bristle brush for 90 seconds,
focusing on any mated or rough surfaces.
EN
36
P29924F
Publicidad
