Zimmer Biomet TRICERA SYSTEM Instrucciones De Uso página 158

ANEXA E DEPANARE
IMPORTANT! Dacă nu puteți rezolva problema cu ajutorul acestui tabel, adresați-vă departamentului de service sau returnați dispozitivul pentru reparații. Dispozitivul de comandă nu conține piese care pot fi
reparate de utilizator! Deschiderea unității poate duce la electrocutarea utilizatorului și anulează garanția!
Problemă
Dispozitivul de comandă nu pornește
Autotest nereușit
Temperatura este în afara limitelor de funcționare
Funcționare defectuoasă a dispozitivului de
comandă în timpul utilizării
Admisia se oprește
Comutatorul cu pedală nu reacționează
Eroare la conectarea comutatorului cu pedală
Eroare la conectarea piesei manuale
În timpul purjării nu este detectat(ă) niciun
endoscop/nicio canulă
Purjarea se oprește înainte de finalizare
Nu este posibilă funcția ACTIVARE sau COAG
Aspirare insuficientă
Piesa manuală nu pornește
DCO-1394
Effective Date: 12-JAN-2022
Cauze posibile
- Cablul de alimentare nu este conectat
- Nu există tensiune în rețea
- Siguranțe defecte
- Dispozitiv de comandă defect
- Diverse auto-diagnosticări interne
- Temperatura este în afara limitelor de funcționare
ale dispozitivului de comandă
- Dispozitiv de comandă defect
- Presiune ridicată detectată în linia de admisie
- Obiect străin între diafragmă și senzorii de presiune
- Funcționare defectuoasă a dispozitivului de
comandă
- Comutatorul cu pedală nu este conectat
- Sunt activate simultan două butoane
- Comutatorul cu pedală este defect
- Butonul comutatorului cu pedală sau pedala
blocat(ă) în poziția „apăsat" la conectare
- Piesa manuală este defectă
- Butonul piesei manuale sau pedala blocat(ă) în
poziția „apăsat" la conectare
- La tubul de admisie nu este conectat(ă) niciun
endoscop/nicio teacă
- Tubul de admisie este obstrucționat în timpul purjării
- Endoscopul/teaca este introdus(ă) în articulație în
timpul purjării
- Piesa manuală nu pornește funcția ACTIVARE sau
COAG
- Tubul de aspirare nu este conectat corect
- Tubul de aspirare este răsucit sau blocat
- Dispozitivul Tricera este defect
- Piesa manuală este defectă
- Dispozitivul de comandă este defect
Soluție
Cablul de alimentare trebuie să fie conectat la
➢
dispozitivul de comandă și la priza de perete.
➢ Asigurați-vă că dispozitivul de comandă este
alimentat cu energie electrică
➢ Înlocuiți siguranțele
Trimiteți unitatea pentru reparații
➢
➢ Opriți și apoi reporniți dispozitivul de
comandă. Dacă problema persistă, adresați-
vă asistenței pentru clienți
Opriți, apoi lăsați dispozitivul de comandă să
➢
revină la temperatura camerei înainte de a-l
reporni
➢ Asigurați-vă că orificiile de aerisire ale
dispozitivului de comandă nu sunt
obstrucționate
➢ Opriți și apoi reporniți dispozitivul de
comandă. Dacă problema persistă, adresați-
vă asistenței pentru clienți
➢ Îndepărtați orice blocaje de pe linia de
admisie sau deschideți robinetul sau utilizați
un endoscop/o teacă mai puțin restrictiv(ă)
Scoateți FMA și curățați orice obiecte străine
➢
aflate între diafragmă și senzorii de presiune
înainte de a reinstala FMA.
➢ Apăsați OK și reporniți admisia. Dacă
problema persistă, adresați-vă asistenței
pentru clienți
➢ Conectați comutatorul cu pedală
Eliberați butoanele și reactivați funcția dorită
➢
➢ Înlocuiți comutatorul cu pedală
➢ Eliberați butonul sau pedala apăsat(ă)
➢ Înlocuiți piesa manuală
➢ Eliberați butonul sau pedala apăsat(ă)
➢ Conectați un endoscop/o teacă la tubul de
admisie
➢ Verificați conexiunile tubului de admisie și
endoscopului/tecii
Deconectați endoscopul/teaca de la pacient
➢
➢ Asigurați-vă că folosiți ser fiziologic normal
[clorură de sodiu (0,9% m/v; 150 mmol/l)] ca
soluție de irigare
Asigurați-vă că comutatorul cu pedală este
➢
conectat la mufa gri a dispozitivului de
comandă
➢ Asigurați-vă că piesa manuală este introdusă
în siguranță în conector
➢ Înlocuiți dispozitivul Tricera
➢ Verificați dacă tubul de aspirare este introdus
corect în pompă, verificați dacă conexiunile
sunt sigure, înlocuiți tubul dacă este necesar
Verificați dacă tubul de aspirare este blocat
➢
➢ Înlocuiți lama de răzuitor
Asigurați-vă că piesa manuală este introdusă
➢
în siguranță în conector
Înlocuiți dispozitivul de comandă
➢
➢ Înlocuiți piesa manuală
➢ Trimiteți dispozitivul de comandă și piesa
manuală pentru reparații
Mesajul afișat
Ecran negru, LED-urile nu sunt aprinse
E1-E9
E10: Over Temperature
Malfunction (Funcționare defectuoasă din cauza
depășirii limitelor de temperatură)
E11-E16
F4: High Pressure Detected
Remove Obstruction from Inflow (Presiune ridicată
detectată în linia de admisie. Îndepărtați blocajul din
linia de admisie)
F13: Internal Pressure Sensor
Malfunction. Return to Manufacturer (Funcționare
defectuoasă a senzorului intern de presiune. Returnați
la producător)
F5: Multiple Footswitch Buttons Pressed. Press One
Button Only (Sunt apăsate mai multe butoane ale
comutatorului cu pedală. Apăsați un singur buton)
F6: Footswitch Button Is Stuck
Replace Footswitch (Butonul comutatorului cu pedală
este blocat. Înlocuiți comutatorul cu pedală)
F7: Handpiece Button or Joystick Is Stuck, Replace
Handpiece (Butonul piesei manuale sau joystickul
este blocat, înlocuiți piesa manuală)
F8: Handpiece Malfunction, Replace Handpiece
(Funcționare defectuoasă a piesei manuale, înlocuiți
piesa manuală)
F9: No Scope/Cannula Detected. Check and Retry
Purge (Nu este detectat(ă) niciun endoscop/nicio
canulă. Verificați și încercați din nou purjarea)
F10: Pressure Unstable
Retry Purge (Presiune instabilă. Încercați din nou
purjarea)
F11: Scope/Cannula in Joint. Please Remove and
Retry Purge (Endoscop/canulă în articulație. Scoateți
endoscopul/canula și încercați din nou purjarea)
Nu este cazul
Nu este cazul
Nu este cazul
F12: Handpiece Cannot Position Window Properly.
Please Retry (Piesa manuală nu poate poziționa
corect fereastra. Încercați din nou)
Nu este cazul
Afișajul OLED al piesei manuale nu pornește.
LBL 6028 Rev. K
Page 158 of 306