Descargar Imprimir esta página

Zimmer Biomet TRICERA SYSTEM Instrucciones De Uso página 171

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 67
Obrázek 25 (Vtoková pumpa aktivní)
4.
Pro přívod kapaliny do kloubu zaveďte artroskop běžným artroskopickým postupem do kloubní dutiny
a aktivujte přívod.
5.
Zařízení Tricera do kloubu zaveďte běžným artroskopickým postupem.
6.
Zařízení Tricera se aktivuje pomocí aktivačního (žlutého) pedálu na nožním spínači nebo aktivačního
(žlutého) tlačítka na rukojeti Tricera.
7.
K provedení resekce měkké tkáně, frézování kosti nebo ablace přiložte hrot zařízení na příslušnou tkáň
a stiskněte aktivační tlačítko/pedál.
8.
Pokud dojde ke krvácení, přiložte elektrodu ke krvácející tkáni a stiskněte modrý pedál na nožním spínači
nebo modré tlačítko na rukojeti.
9.
Pomocí joysticku na rukojeti je možné nastavovat rychlost rotace, tlak, úroveň sání a/nebo výkon RF
v závislosti na připojeném zařízení, režimu a nastavení joysticku. Podrobnější informace najdete v částech
15.2-15.3.
10.
Režim je možné změnit levým a pravým okrajovým černým tlačítkem na nožním spínači nebo tlačítkem
režimu na rukojeti.
11.
Výkon koagulace je možné změnit stisknutím příslušného tlačítka v levém dolním rohu obrazovky ovladače,
vedle tlačítka nastavení.
12.
Sání je možné kdykoli aktivovat stisknutím černého pedálu na pravé straně nožního spínače nebo podržením
tlačítka režimu na rukojeti.
DEMONTÁŽ
12.
1.
Vyjměte zařízení Tricera z dutiny.
2.
Pouze pro sadu FMA Veriflow R-10003: Před vyjmutím artroskopu z dutiny vypněte pumpu na fyziologický
roztok – stiskněte tlačítko průtoku na nožním spínači nebo tlačítko stop na obrazovce.
3.
Odpojte konektor červené odsávací hadičky z rukojeti Tricera.
4.
Odstraňte zařízení Tricera z rukojeti shaveru. Zlikvidujte zařízení Tricera podle běžných postupů ve vaší
nemocnici.
Kroky 5-7 se týkají pouze sady FMA Veriflow R-10003.
5.
Odpojte přívodní hadičku od artroskopu/pouzdra.
6.
Sejměte vak s fyziologickým roztokem z příslušného stojanu a přesuňte jej do výšky pod úrovní ovladače.
7.
Odpojte z vaku hadičky.
8.
Stiskněte tlačítko pro odjištění na obrazovce ovladače a vyjměte kazetu FMA. Kazetu FMA lze poté
zlikvidovat podle standardních postupů ve vaší nemocnici.
9.
Odpojte rukojeť Tricera od ovladače Tricera.
10.
Dále postupujte podle pokynů pro čištění a sterilizaci rukojeti Tricera, jak jsou uvedeny v návodu k použití.
ČIŠTĚNÍ
13.
13.1.
Bezpečnostní opatření při čištění
1.
Při zacházení s kontaminovanými nástroji dodržujte běžná bezpečnostní opatření týkající se správného
ochranného oděvu.
2.
Abyste snížili riziko zaschnutí krve a nečistot, vyčistěte nástroje do 30 minut od použití.
3.
Použitá zařízení Tricera mohou představovat biologické nebezpečí a je třeba s nimi naložit podle
odpovídajících medicínských postupů a platných místních i národních předpisů.
4.
Všechny jednorázové hadičky, vyplachovací hroty a všechna jednorázová zařízení Tricera po použití
správným způsobem zlikvidujte.
5.
Rukojeti NELUBRIKUJTE.
6.
Ovladač, nožní spínač ani připojitelné součásti NEPONOŘUJTE do kapaliny.
7.
Ovladač, nožní spínač a kabel nožního spínače vyčistěte podle pokynů pro čištění uvedených v části 13.2.
8.
Rukojeti vyčistěte podle pokynů pro čištění uvedených v návodu k použití rukojeti Tricera.
9.
Nikdy při čištění rukojetí nepoužívejte bělidlo, chlorové čisticí prostředky, kapalné nebo chemické dezinfekce
či produkty s obsahem hydroxidu sodného. Tyto prostředky poškozují povrchy rukojeti.
10.
Nikdy nečistěte tato zařízení v ultrazvukové čističce ani kombinované myčce se sterilizátorem.
11.
Na hliníkové povrchy použijte prostředek s neutrálním pH. Abyste předešli korozi, zamezte kontaktu se silně
alkalickými roztoky (pH více než 10,5) a prostředky s obsahem jodu či chloru.
13.2.
Pokyny pro čištění ovladače a nožního spínače Tricera
Po každém operačním výkonu vyčistěte ovladač a nožní spínač podle následujícího postupu:
1.
Odpojte ovladač od zdroje napájení.
Otřete ovladač, nožní spínač a kabel nožního spínače čistým, měkkým hadříkem napuštěným slabým
čisticím prostředkem s vyváženým pH. Vyhněte se dlouhé expozici jakémukoli korozivnímu rozpouštědlu
nebo dezinfekčnímu prostředku.
a.
Na ovladači pečlivě vyčistěte oblast rotoru pro kazety s hadičkami. Poté se ujistěte, že se zde již
nenachází žádné nečistoty.
b.
Otřete také spodní stranu nožního spínače, na které se rovněž mohly zachytit nečistoty.
2.
Znovu zařízení otřete destilovanou nebo sterilizovanou vodou, abyste předešli korozi.
13.3.
Pokyny pro čištění rukojeti Tricera
Viz návod k použití rukojeti Tricera.
14.
SKLADOVÁNÍ
14.1.
Ovladač Tricera (viz Dodatek A)
14.1.1.
Sady pro kontrolu tekutin a zařízení Tricera
Nepoužitá zařízení Tricera a nepoužité sady pro kontrolu tekutin skladujte při pokojové
teplotě bez přístupu vlhkosti a přímého tepla.
14.2.
Rukojeť Tricera
Rukojeť Tricera skladujte při pokojové teplotě bez přístupu vlhkosti a přímého tepla.
NASTAVENÍ, ÚDRŽBA, ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ A OPRAVY OVLADAČE
15.
TRICERA
15.1.
Nastavení objemu
Objem se na ovladači nastavuje v nabídce Options (Možnosti):
DCO-1394
Effective Date: 12-JAN-2022
Nabídka Options (Možnosti)
Nastavte objem stisknutím symbolů + nebo –.
15.2.
Uzamčení tlačítka na rukojeti v zapnuté či vypnuté poloze
Jakmile je tato funkce aktivována, aktivační (žluté) tlačítko na rukojeti se v mechanických (nikoli RF) režimech změní
v přepínač. Tlačítko po stisknutí v těchto režimech (např. oscilace, frézování kosti) zůstane aktivní, dokud
nestisknete jakékoli jiné tlačítko na rukojeti nebo nožním spínači. K aktivaci této funkce přejděte do nastavení a
stiskněte tlačítko pro zapnutí/vypnutí funkce „Handpiece Button Latch" (Zámek tlačítka na rukojeti).
15.3.
Přepnutí joysticku na rukojeti
15.3.1.
Pokud si to přejete, pomocí tlačítka „Handpiece Joystick" (Joystick na rukojeti) je
možné vypnout funkce joysticku. Toto nastavení je zobrazeno níže na obrázku 28.
15.3.2.
Také je možné nastavit funkci tohoto joysticku na regulaci sání pomocí pohybů ve
vertikální rovině a regulaci tlaku pomocí pohybů v horizontální rovině. Toto nastavení je
zvoleno v nabídce Options (Možnosti) na obrázku 29 níže.
15.3.3.
Také je možné nastavit funkci tohoto joysticku na regulaci sání pomocí pohybů ve
vertikální rovině a regulaci rychlosti/výkonu pomocí pohybů v horizontální rovině
(v režimech RF se reguluje výkon RF a v mechanických režimech se reguluje výkon).
Toto nastavení je zvoleno v nabídce Options (Možnosti) na obrázku 29 níže.
Obrázek 26
Obrázek 27
Obrázek 28
Obrázek 29
LBL 6028 Rev. K
Page 171 of 306

Publicidad

loading