Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Εικόνα 25 (ενεργή αντλία εισροής)
4.
Για να χορηγήσετε υγρό εντός της άρθρωσης, εισαγάγετε το αρθροσκόπιο στην κοιλότητα της άρθρωσης
ακολουθώντας τις καθιερωμένες αρθροσκοπικές τεχνικές και ενεργοποιήστε την εισροή.
5.
Τοποθετήστε τη συσκευή Tricera στην άρθρωση ακολουθώντας τις καθιερωμένες αρθροσκοπικές τεχνικές.
6.
Η συσκευή Tricera ενεργοποιείται πατώντας το πεντάλ ενεργοποίησης (κίτρινο) στον ποδοδιακόπτη ή το
κουμπί ενεργοποίησης (κίτρινο) στο εργαλείο χειρός Tricera.
7.
Για να εκτελέσετε εκτομή μαλακών μορίων, απόξεση οστών ή κατάλυση, τοποθετήστε το άκρο της συσκευής
δίπλα στον ιστό και πατήστε το κουμπί/πεντάλ ενεργοποίησης.
8.
Αν προκύψει αιμορραγία, τοποθετήστε το ηλεκτρόδιο δίπλα στον ιστό που αιμορραγεί και ενεργοποιήστε το
μπλε πεντάλ στον ποδοδιακόπτη ή το μπλε κουμπί στο εργαλείο χειρός.
9.
Το joystick εργαλείου χειρός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ρυθμίσετε την ταχύτητα περιστροφής, να
ρυθμίσετε την πίεση, το επίπεδο αναρρόφησης ή/και το επίπεδο ισχύος RF ανάλογα με τη συνδεδεμένη
συσκευή, τη λειτουργία και τη ρύθμιση του joystick. Ανατρέξτε στις ενότητες 15.2-15.3 για περισσότερες
λεπτομέρειες.
10.
Για να αλλάξετε τη λειτουργία, μπορείτε να πατήσετε τα μαύρα κουμπιά στην αριστερή και δεξιά γωνία του
ποδοδιακόπτη ή να χρησιμοποιήσετε το κουμπί λειτουργίας στον χειροδιακόπτη.
11.
Για να αλλάξετε το επίπεδο ισχύος πήξης, πατήστε το κουμπί επιπέδου πήξης δίπλα στο κουμπί ρυθμίσεων
στο κάτω αριστερό μέρος του γραφικού περιβάλλοντος χρήστη του χειριστηρίου.
12.
Για να ενεργοποιήσετε την αναρρόφηση ανά πάσα στιγμή, πατήστε το μαύρο πεντάλ αναρρόφησης στη
δεξιά πλευρά του ποδοδιακόπτη ή κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας στο εργαλείο χειρός.
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
12.
1.
Αφαιρέστε τη συσκευή Tricera από την κοιλότητα.
2.
Ισχύει μόνο για το σετ Veriflow FMA R-10003: Πριν από την αφαίρεση του αρθροσκοπίου από την κοιλότητα,
απενεργοποιήστε την αντλία αλατούχου διαλύματος πατώντας το κουμπί ροής στον ποδοδιακόπτη ή το
κουμπί διακοπής στην οθόνη του γραφικού περιβάλλοντος χρήστη.
3.
Αφαιρέστε τον κόκκινο σύνδεσμο σωλήνωσης αναρρόφησης από το εργαλείο χειρός Tricera.
4.
Αφαιρέστε τη συσκευή Tricera από το γλύφανο χειρός. Απορρίψτε τη συσκευή Tricera ακολουθώντας τις
καθιερωμένες πρακτικές του νοσοκομείου.
Τα βήματα 5-7 αφορούν το σετ FMA Veriflow R-10003 μόνο
5.
Αποσυνδέστε τον σωλήνα εισροής από το αρθροσκόπιο/θηκάρι.
6.
Αφαιρέστε τον σάκο αλατούχου διαλύματος από το στατώ ορού και τοποθετήστε τον σε ύψος χαμηλότερο
από το χειριστήριο.
7.
Αποσυνδέστε τις αιχμές από το αλατούχο διάλυμα.
8.
Πατήστε το κουμπί απασφάλισης στην οθόνη του χειριστηρίου για να αφαιρέσετε την κασέτα FMA. Η κασέτα
FMA μπορεί τώρα να απορριφθεί σύμφωνα με τις καθιερωμένες πρακτικές του νοσοκομείου.
9.
Αποσυνδέστε το εργαλείο χειρός Tricera από το Χειριστήριο Tricera.
10.
Ακολουθήστε τις διαδικασίες καθαρισμού και αποστείρωσης για το εργαλείο χειρός Tricera σύμφωνα με τις
οδηγίες χρήσης του.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
13.
13.1.
Μέτρα προφύλαξης κατά τον καθαρισμό
1.
Ακολουθήστε τους διεθνώς παραδεκτούς κανόνες προφύλαξης σε ό,τι αφορά τα προστατευτικά ενδύματα
κατά τον χειρισμό και τον καθαρισμό μολυσμένων οργάνων.
2.
Καθαρίστε τα όργανα εντός 30 λεπτών από τη χρήση για να ελαχιστοποιήσετε την πιθανότητα αίματα και
υπολείμματα να ξεραθούν πριν από τον καθαρισμό.
3.
Μετά τη χρήση, οι συσκευές Tricera είναι δυνάμει βιοεπικίνδυνες και θα πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα
με την αποδεκτή ιατρική πρακτική και τις ισχύουσες τοπικές και εθνικές απαιτήσεις.
4.
Απορρίψτε σωστά όλα τα μη επαναχρησιμοποιήσιμα σετ σωληνώσεων, τα ρύγχη καταιονισμού και τις
συσκευές Tricera μετά τη χρήση.
5.
ΜΗ λιπαίνετε τα εργαλεία χειρός.
6.
ΜΗ βυθίζετε το χειριστήριο, τον ποδοδιακόπτη ή τα εξαρτήματα.
7.
Καθαρίστε το χειριστήριο, τον ποδοδιακόπτη και το καλώδιο του ποδοδιακόπτη σύμφωνα με τις οδηγίες
καθαρισμού που παρατίθενται στην ενότητα 13.2.
8.
Καθαρίστε τα εργαλεία χειρός σύμφωνα με τις οδηγίες καθαρισμού στις οδηγίες χρήσης για το Εργαλείο
χειρός Tricera.
9.
Ποτέ μην καθαρίζετε τα εργαλεία χειρός με χλωρίνη, απορρυπαντικά με βάση το χλώριο, υγρά ή χημικά
απολυμαντικά ή προϊόντα που περιέχουν υδροξείδιο του νατρίου. Θα διαβρώσουν τα επιστρώματα.
10.
Ποτέ μην καθαρίζετε τον εξοπλισμό σε συσκευή καθαρισμού με υπερήχους ή σε συνδυασμό
πλυντηρίου/αποστειρωτή.
11.
Για επιφάνειες αλουμινίου, πρέπει να χρησιμοποιείται παράγοντας με ουδέτερο pH. Για να αποφύγετε τη
διάβρωση, αποφύγετε την επαφή με ισχυρά αλκαλικά διαλύματα (pH άνω του 10,5) ή με παράγοντες που
περιέχουν ιώδιο ή χλώριο.
13.2.
Οδηγίες καθαρισμού του χειριστηρίου Tricera και του ποδοδιακόπτη
Ακολουθήστε αυτήν τη διαδικασία μετά από κάθε χρήση για να καθαρίσετε το χειριστήριο και τον ποδοδιακόπτη:
1.
Αποσυνδέστε το χειριστήριο από την πηγή ηλεκτρικής ενέργειας.
2.
Σκουπίστε το χειριστήριο, τον ποδοδιακόπτη και το καλώδιο του ποδοδιακόπτη με ένα καθαρό, μαλακό πανί
που έχετε βρέξει με ήπιο απορρυπαντικό με ισορροπημένο pH. Θα πρέπει να αποφεύγεται η παρατεταμένη
έκθεση σε κάθε είδους διαβρωτικούς διαλύτες ή απολυμαντικά.
α.
Καθαρίστε σχολαστικά την περιοχή του κυλίνδρου της κασέτας σωληνώσεων στο χειριστήριο.
Βεβαιωθείτε ότι οι κύλινδροι είναι απαλλαγμένοι από τυχόν υπολείμματα.
β.
Φροντίστε να σκουπίσετε την κάτω πλευρά του ποδοδιακόπτη για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν
κολλήσει τυχόν σωματίδια.
3.
Σκουπίστε ξανά τον εξοπλισμό με αποσταγμένο ή αποστειρωμένο νερό για να αποφύγετε τον
αποχρωματισμό του μετάλλου.
13.3.
Οδηγίες καθαρισμού του εργαλείου χειρός Tricera
Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για το εργαλείο χειρός Tricera
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
14.
14.1.
Χειριστήριο Tricera (βλ. Παράρτημα Α)
14.1.1.
Εξαρτήματα διαχείρισης υγρών και συσκευές Tricera
DCO-1394
Effective Date: 12-JAN-2022
Μη χρησιμοποιημένες συσκευές Tricera και εξαρτήματα διαχείρισης υγρών πρέπει να
αποθηκεύονται σε θερμοκρασία δωματίου, μακριά από υγρασία και άμεση επαφή με
θερμότητα.
14.2.
Εργαλείο χειρός Tricera
Το εργαλείο χειρός Tricera πρέπει να αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου, μακριά από υγρασία και
άμεση επαφή με θερμότητα.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ, ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΟΥ
15.
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ TRICERA
15.1.
Ρύθμιση έντασης ήχου
Η ρύθμιση της έντασης ήχου του χειριστηρίου είναι προσβάσιμη μέσω του μενού επιλογών:
Μενού επιλογών
Ρυθμίστε την ένταση πατώντας το σύμβολο + ή -.
15.2.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του κουμπιού μανδάλου του εργαλείου χειρός
Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, το κουμπί ενεργοποίησης (κίτρινο) στο εργαλείο χειρός γίνεται
διακόπτης εναλλαγής κατά τη χρήση μηχανικών λειτουργιών (χωρίς RF). Όταν πατηθεί, οι τρόποι λειτουργίας
χωρίς RF (π.χ. ταλάντωση, απόξεση οστών) θα παραμείνουν ενεργές έως ότου πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί στο
εργαλείο χειρός ή στον ποδοδιακόπτη. Για εναλλαγή της λειτουργίας μανδάλωσης του κουμπιού, εισαγάγετε τις
ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, εισαγάγετε την προσωρινή γλωττίδα και πατήστε το κουμπί
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για το «Μάνδαλο κουμπιού εργαλείου χειρός».
15.3.
Εναλλαγή Joystick εργαλείου χειρός
15.3.1.
Αν το επιθυμείτε, η λειτουργία του Joystick εργαλείου χειρός μπορεί να
απενεργοποιηθεί πατώντας το κουμπί «Joystick εργαλείου χειρός». Αυτή η
ρύθμιση φαίνεται στην Eικόνα 28 παρακάτω.
Εικόνα 26
Εικόνα 27
Εικόνα 28
LBL 6028 Rev. K
Page 251 of 306
Publicidad
