Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 2029

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
Glosario y abreviaciones
Compartir modem
Una función que se usa para compartir los recursos de conversión (modems y módulos de datos)
para acceder de manera efectiva a sistemas analógicos a través de terminales de datos. Cuando
es necesaria, la función de compartir modems inserta un recurso de conversión en la ruta de una
llamada de datos. El compartir modems se usa en las llamadas de salida y de ingreso.
Compensación de línea
Es una atenuación de salida seleccionable que normalmente emplean los dispositivos DTE
porque en los circuitos T1 es necesario que el último tramo pierda de 15 a 22,5 dB.
Computador central
Un computador que está conectado a una red y procesa los datos provenientes de los diferentes
periféricos conectados al mismo.
Computador personal (PC)
Un microcomputador que se controla personalmente.
Condición de separado
Una condición por medio de la cual una persona que llama es separada provisionalmente de una
conexión con la operadora. Esta condición se presenta automáticamente cuando la operadora,
estando activa en otra llamada, oprime el botón de inicio.
Conectividad
La conexión de dispositivos dispares con un sistema único.
Conectividad puerto-red
La interconexión de las redes de puertos (PN), independientemente de que la configuración utilice
la conectividad directa o conmutada.
Conector de cable
Es una toma (hembra) o un enchufe (macho) instalado al final de un cable. El conector une a los
hilos de un cable con los cables específicos del teléfono o del equipo de datos.
Conexión administrada (AC)
La conexión administrada es una función que permite al conmutador establecer y mantener
automáticamente las conexiones entre los puntos terminales de acceso (troncales) y/o los puntos
terminales de datos (módulos de datos).
Conexión tándem directa
La conexión conmutada de una troncal de ingreso con una troncal de salida que se realiza
automáticamente.
Configuración de conmutación de control común (CCSA)
Una red de telecomunicación privada que usa troncales dedicadas y un centro de conmutación
compartido para interconectar los diferentes puntos de trabajo de una organización.
Conmutación por paquetes
Una forma de transmisión de datos mediante la cual la información del usuario se segmenta y
enruta por grupos de datos que se denominan "paquetes". Cada paquete tiene su propia
información de control que se usa para el enrutamiento, la ordenación y la comprobación de
errores. Mediante la conmutación por paquetes, el canal se ocupa únicamente durante la
transmisión del paquete; y al finalizar la transmisión, el canal queda disponible para la
transferencia de otros paquetes. Ver
Conmutador
Un tipo de sistema de conmutación telefónica. Ver
Conmutador central (CSS)
La interfaz central entre la red de puertos del procesador (PPN) y las redes de puertos de
expansión (EPN) en un sistema conectado CSS.
BX.25 y Paquete.
Sistema de
Febrero 1998
comunicación.
2ª edición
GL-10