Publicidad
el servicio en cuestión (si fuera posible) o no permita
a los ocupantes la utilización del vehículo.
Seguimiento GPS: distintivo
Si el vehículo está equipado de fábrica con una uni-
dad de control que transmite la posición geográfica
y la velocidad actuales, por norma general llevará es-
te distintivo GPS
, p. ej., en la consola del techo. La
ausencia del distintivo
en el vehículo no garantiza
que la unidad de control no transmita la posición
geográfica y la velocidad actuales del vehículo.
Datos personales
Volkswagen protege sus datos personales y única-
mente los utiliza, siempre y cuando lo permita la ley
o usted haya dado su consentimiento con motivo de
una utilización. Encontrará información detallada so-
bre el procesamiento de datos en relación con los
servicios de Volkswagen We Connect en la Declara-
ción sobre protección de datos, a la que puede acce-
der en su versión actual correspondiente en la pági-
na web de Volkswagen.
Cesión permanente del vehículo
Si otra persona le ha dejado el vehículo para su uso
permanente (por ejemplo, si compra un vehículo
usado), puede que We Connect ya esté activado y el
usuario anterior tenga aún la posibilidad de acceder
a los datos registrados a través de We Connect y
controlar determinadas funciones de su vehículo.
También puede haber llaves móviles activas para su
vehículo → pág. 212.
En el infotainment puede consultar si su vehículo es-
tá asignado a una persona como usuario principal.
En este caso, puede registrarse usted mismo como
usuario principal del vehículo y de este modo elimi-
nar automáticamente al usuario principal anterior.
Alternativamente, a través del infotainment puede
eliminar directamente al usuario anterior de forma
permanente como usuario principal, así como poner
el vehículo en modo offline (→ pág. 215) y de este
modo limitar tanto la comunicación de su vehículo
con el servidor de datos de Volkswagen AG como el
procesamiento de los datos personales y del vehícu-
lo.
Desactivar servicios de We Connect
Las siguientes funciones están disponibles en el in-
fotainment para desactivar y activar los servicios de
We Connect:
— Desactivación o activación central → pág. 215,
Privacidad
— Desactivación o activación individual → pág. 221,
Administración de servicios
Puede volver a ejecutar los correspondientes servi-
cios después de anular su desactivación en el info-
tainment.
Los servicios requeridos por ley y su transmi-
sión de datos no se pueden desconectar ni de-
sactivar, por ejemplo, el "sistema de llamada de
emergencia (eCall)".
Anomalías
Aun cumpliéndose los requisitos necesarios para la
utilización de los servicios de We Connect, puede
haber factores fuera del control de Volkswagen AG
que interfieran en la ejecución de dichos servicios o
la impidan. Estos pueden ser en particular:
— Trabajos de mantenimiento, reparación, desacti-
vación, actualización de software y ampliación
técnica de los equipos de telecomunicación, saté-
lites, servidores y bancos de datos.
— Cambio del estándar de telefonía móvil para la
transmisión de datos móviles por parte del pro-
veedor de servicios de telecomunicaciones, por
ejemplo, de UMTS a EDGE o GPRS.
— Desconexión de un estándar de telefonía móvil ya
existente por parte del proveedor de servicios de
telecomunicaciones.
— Interferencia, perturbación o interrupción en la
recepción de la señal de telefonía móvil y de GPS
debido a, p. ej., conducción a altas velocidades,
tormentas solares, influencias meteorológicas, to-
pografía, equipos inhibidores y utilización intensi-
va de telefonía móvil en las celdas de radio en
cuestión.
— Cuando se encuentre en zonas sin o con cobertura
insuficiente de telefonía móvil o de GPS. También,
p. ej., en túneles, zonas encajonadas entre edifi-
cios muy altos, garajes, pasos subterráneos, mon-
tañas y valles.
— Información ajena de terceros proveedores dispo-
nible con limitaciones, incompleta o incorrecta,
p. ej., representaciones de mapas.
— Países y regiones en los que no se ofrece We Con-
nect.
Administración de servicios
Abra la administración de servicios:
Con la administración de servicios puede realizar lo
siguiente en el infotainment:
.
Sistema
Servicio
Volkswagen
221
Publicidad
