Publicidad
Manejo por voz
—
Pulse brevemente para iniciar el manejo por
voz del sistema de infotainment.
—
Pulse esta tecla de forma prolongada para ini-
ciar el manejo por voz del smartphone conectado.
La disponibilidad de las tecnologías depende
del país y puede variar.
En las páginas web de Volkswagen y de An-
droid Auto™, o en los concesionarios Volkswa-
gen, obtendrá información acerca de los requisitos
técnicos, los dispositivos de telefonía móvil compa-
tibles, las aplicaciones certificadas y su disponibili-
dad.
®
MirrorLink
Tenga en cuenta
y
pítulo, en la página 225.
Fig. 163 Menú principal MirrorLink®: botones de fun-
ción en la vista general de las aplicaciones compatibles.
Requisitos para MirrorLink
Lista de comprobación
Para la utilización de MirrorLink
plir los siguientes requisitos:
✓ El dispositivo de telefonía móvil tiene que ser
compatible con MirrorLink
✓ El dispositivo de telefonía móvil tiene que estar
conectado con el sistema de infotainment a tra-
vés de una conexión USB apta para la transmi-
sión de datos.
✓ El cable USB utilizado tiene que ser un cable ori-
ginal del fabricante del dispositivo de telefonía
móvil.
✓ En función del dispositivo de telefonía móvil uti-
lizado, en este tiene que estar instalada una
228
Transmisiones de datos
, al principio de este ca-
®
®
se tienen que cum-
®
.
aplicación de Car-Mode apta para la utilización
®
de MirrorLink
.
Establecer la conexión
Cuando conecte por primera vez un dispositivo de
telefonía móvil, siga las instrucciones de la pantalla
del infotainment y del dispositivo de telefonía móvil.
Se tienen que cumplir los requisitos para la utiliza-
®
ción de MirrorLink
.
®
Inicie MirrorLink
:
— Pulse
MENU
App-Connect
nú principal
.
App-Connect
O BIEN: pulse
para acceder al menú principal
APP
.
App-Connect
— Pulse
para establecer la conexión con el
dispositivo de telefonía móvil.
Finalizar la conexión
— En el modo MirrorLink
®
menú principal
App-Connect
O BIEN: pulse
para acceder al menú principal
®
.
MirrorLink
— Pulse
para interrumpir la conexión activa.
Particularidades
Con una conexión MirrorLink
guientes particularidades:
— Un dispositivo MirrorLink
nectado al mismo tiempo con el sistema de info-
tainment a través de Bluetooth
— Si el dispositivo MirrorLink
sistema de infotainment a través de Bluetooth
se puede utilizar la función de teléfono del siste-
ma de infotainment.
— No se puede utilizar un dispositivo MirrorLink
tivo como dispositivo multimedia en el menú
principal
.
Media
— En la pantalla del cuadro de instrumentos puede
ver datos del modo Teléfono.
— En la pantalla del cuadro de instrumentos no apa-
rece ninguna indicación de girar o del modo Me-
dia.
— Con el volante multifunción puede aceptar o re-
chazar las llamadas entrantes, así como finalizar
una conversación telefónica en curso.
Botones de función
Botones de función y su función
Vuelve al menú principal
APP
de finalizar la conexión MirrorLink
para acceder al me-
pulse
para acceder al
APP
.
®
activa rigen las si-
®
activo puede estar co-
®
.
®
está conectado con el
®
,
®
ac-
fig.
163:
. Aquí pue-
App-Connect
®
, conectar
Publicidad
