Blackmagic Design BMD-TERANEXEXP12GDL Teranex Express Manual De Instalación Y Funcionamiento página 577

que definen cuándo un error debe registrarse, se puede comenzar o detener el proceso, guardar el
registro en un archivo o borrarlo. Dichas funciones pueden realizarse desde los botones
correspondientes en este modo de visualización o desde el menú desplegable Error Logging.
Los errores se registran según el código de tiempo y la hora para facilitar su búsqueda. Si no hay
información del código de tiempo, el error puede encontrarse verificando el momento en que fue
registrado.
En la vista en pantalla completa, el histograma y el modo de visualización de errores comparten una
misma parte de la interfaz gráfica. Haga clic en el botón Logging situado en la parte inferior de la
pantalla del histograma para ver el registro de errores. Haga clic en el botón Histogram situado en
la parte inferior de la pantalla para volver al histograma.
En el modo de visualización compartida, el histograma y el registro de errores pueden verse
simultáneamente.
Haga clic sobre el botón Logging situado en la parte
inferior del histograma para ver el registro de errores.
Haga clic en START para comenzar el registro. Al seleccionar el histograma en la vista en pantalla
completa, UltraScope continuará registrando los errores hasta que este proceso se detenga.
Cuando se está llevando a cabo el registro de errores, el botón STOP remplaza al botón START. Al
hacer una pausa, los errores que ocurran al reanudar el proceso se agregarán a la lista existente.
Luego de detener el registro, haga clic en Save para guardarlo en un archivo CSV. En su defecto,
seleccione Clear para borrarlo. Estos botones no serán visibles si no se han registrado errores. El
archivo CSV puede ser analizado por diferentes aplicaciones, incluso programas para hojas de
cálculo y bases de datos.
En forma predeterminada, el registro de errores se lleva a cabo utilizando el estándar EBU-R103
establecido por la Unión Europea de Radiodifusión. Este formato es conocido en todo el mundo y se
utiliza generalmente como plantilla a fin de crear nuevos perfiles para el registro de errores.
Supervisión de señales con el programa Blackmagic UltraScope 577 577