주의 사항
주의 : 감전 사고 주의
Teranex Processor 에는 [Caution: Risk of Electric Shock] 라고 적힌 노란색 경고 라벨이 포함되어
있습니다 . 이 경고는 사용자가 Teranex Processor 내부의 비전열된 위험 전압에 노출될 시 , 이
전압에 감전될 수도 있음을 경고하기 위한 것입니다 . 지원이 필요한 경우에는 Teranex Processor
를 분리하지 말고 , 가까운 Blackmagic Design 서비스 센터에 지원을 요청할 것을 권고합니다 . 데이터
포트에 연결하는 모든 장비는 AS/NZS 60950.1 의 4.7 조항을 반드시 준수해야 합니다 .
Achtung: Stromschlaggefahr
Auf dem Teranex Processor-Gehäuse befindet sich ein gelbes Warnetikett mit der Aufschrift
' Caution: Risk of Electric Shock ' . Dieses warnt den Benutzer vor einer möglichen, nicht
isolierten, " gefährlichen " Spannung innerhalb des Teranex Processor-Gehäuses, die einen
Elektroschock verursachen kann. Blackmagic Design empfiehlt das Gehäuse des Teranex
Processor nicht selbst zu öffnen, sondern bei Hilfebedarf das nächstgelegene Blackmagic
Design Servicecenter zu kontaktieren. Alle Geräte, die an die Datenports angeschlossen
werden, müssen der Norm AS/NZS 60950, Kausel 4.7 entsprechen.
Attention: Risque de choc électrique
Sur le boîtier du Teranex Processor, vous verrez une étiquette d ' avertissement de couleur
jaune sur laquelle est inscrit « Attention : Risque de choc électrique ». Cette mise en garde est
destinée à avertir les utilisateurs de la présence possible d ' une tension « dangereuse » non
isolée à l ' intérieur du boîtier du Teranex Processor, laquelle tension pouvant avoir une
amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique à l ' utilisateur. Blackmagic
Design vous déconseille donc d ' ouvrir l ' unité Teranex Processor, et vous recommande de
contacter votre centre de service Blackmagic Design le plus proche en cas de nécessité. Tout
matériel connecté à des ports de données doit être conforme à la clause 4.7 de la norme AS/
NZS 60950.
주의 라벨
Warnetikett
Avertissement
주의 사항
847
847