辅助数据菜单设置 - Blackmagic Design BMD-TERANEXEXP12GDL Teranex Express Manual De Instalación Y Funcionamiento

辅助数据菜单设置
"Ancillary Data" 菜单可用于设置隐藏式字幕、 时间码以及视频索引功能。
Closed Caption （隐藏式字幕） 菜单
"Closed Caption" 菜单可用来配置CEA-608B和CEA-708B标准的隐藏式字幕。 CEA-608B是用于
标清NTSC模拟和SD-SDI影像的隐藏式字幕参考标准。 字幕将在场消隐期的第21行扫描线处进行
编码。 CEA-708B是HD-SDI的标准， 通常在第9行扫描线处进行字幕编码。
Teranex处理器可自动检测SD和HD视频格式的数字字幕。 如果SD信号中未出现数字字幕， 处理器
将在第21行扫描线处查找模拟字幕。 如果该视频资料的第21行含有字幕信息， 但是您无法查看到，
请设置 "Analog in Line" （模拟输入行） 菜单以查找第20行或第22行扫描线中的字幕信息。
提示
隐藏式字幕处理还可通过 "Service 2 Source" 菜单， 将608 CC2和CC3格式的第二
语言服务上变换到708服务2， 即S2。
Video Main Menu
Audio
Noise
Reduction
Ancillary
Data
Main Menu （主菜单） >
Ancillary Data （辅助数据）
Closed
Ancillary Data
Caption
Timecode
Ancillary Data （辅助数据） 菜单 >
Closed Caption （隐藏式字幕）
"Closed Captioning" （隐藏式字幕） 菜单可提供以下选择和调整项：
‚ CC Enable （启用 CC ）
可开启或关闭输出视频的 "隐藏式字幕" 。
‚ Analog In Line （模拟输入行）
可选择模拟 "隐藏式字幕" 的输入行。
‚ Analog Out Line （模拟输出行）
可选择模拟 "隐藏式字幕" 的输出行。
‚ Service 2 Source （服务 2 源）
可选择CC2和CC3作为 "隐藏式字幕" 的服务2源。
‚ Service 1 Language （服务 1 语言）
可选择服务1所使用的语言。
‚ Service 2 Language （服务 2 语言）
可选择服务2所使用的语言。
System Closed Ancillary
Setup
Caption Data
Timecode
Ancillary Data （辅助数据） 菜单
Video CC
Closed Caption
Index Enable
On
Analog
In Line
Off
Analog
Out Line
Reset
All
Closed Caption （隐藏式字幕）
菜单 > CC Enable （启用CC）
Video
Index
Service 2
Source
Service 1
Language
Service 2
Language
Teranex处理器的各项设置 658 658