Advertencias
Advertencia: Riesgo de descarga eléctrica
Dentro del dispositivo encontrará una etiqueta de advertencia amarilla que dice: «Caution: Risk of
Electric Shock». Esto significa que en su interior podría producirse un voltaje no aislado de una
magnitud suficiente como para generar una descarga eléctrica en el usuario. Blackmagic Design
recomienda no abrir el dispositivo y ponerse en contacto con el centro de servicio técnico más
cercano en caso de necesitar asistencia. Los dispositivos que se conecten a puertos de datos
deberán cumplir con lo estipulado en la cláusula 4.7 de la norma AS/NZS 60950.1.
Achtung: Stromschlaggefahr
Riesgo de descarga eléctrica Dieses warnt den Benutzer vor einer möglichen, nicht isolierten,
"gefährlichen" Spannung innerhalb des HyperDeck Studio Pro-Gehäuses, die einen Elektroschock
verursachen kann. Blackmagic Design empfiehlt das Gehäuse des HyperDeck Studio Pro nicht
selbst zu öffnen, sondern bei Hilfebedarf das nächstgelegene Blackmagic Design Servicecenter zu
kontaktieren.
Attention: Risque de choc électrique
Sur le panneau arrière du HyperDeck Studio Pro, vous verrai une étiquette d'avertissement de
couleur jaune sur laquelle est inscrit « Attention : Risque de choc électrique ». Cette mise en garde
est destinée à avertir les utilisateurs de la présence possible d'une tension « dangereuse » non
isolée à l'intérieur du boîtier du HyperDeck Studio Pro, laquelle tension pouvant avoir une
magnitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique à l'utilisateur. Blackmagic Design
vous déconseille donc d'ouvrir l'unité HyperDeck Studio Pro, et vous recommande de contacter
votre centre de service Blackmagic Design le plus proche en cas de nécessité.
Caution label
Warnetikett
Avertissement
Advertencias
605
605