Sisällysluettelo
Tuotekuvaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Järjestelmän yleiskuva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Käyttöehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Mahdolliset riskit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Implantin asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Implantaatiotoimenpide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Jälkihoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Potilaiden neuvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Vaihtoindikaatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Parametrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Bradykardia/CRT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Takykardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Tunnistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Diagnostiikka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Home Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Mekaaniset tunnusarvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Sähköiset tunnusarvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Paristotiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
fi • Suomi
1 Tuotekuvaus
Lääketieteellinen tarkoitus
Määräysten mukainen käyttö
Idova 7 kuuluu asennettavien rytmihäiriötahdistimien tuoteperheeseen. Hoidon ensisi-
jainen tavoite on estää äkillinen sydämenpysähdys. Lisäksi bradykardisia rytmihäiriöitä
ja sydämen vajaatoimintaa voidaan hoitaa multisite-ventrikulaarisella tahdistuksella.
Rytmihäiriötahdistimen asennus on symptomaattinen hoitomenetelmä, jolla pyritään:
• päättämään spontaani kammiovärinä (VF) antamalla isku
• päättämään spontaanit kammiotakykardiat (VT) takykardiatahdistuksella (ATP);
antamalla isku, jos ATP ei tehoa tai VT:t eivät ole hemodynaamisesti siedettyjä
• resynkronisoimaan sydän multisite-ventrikulaarisella tahdistuksella (3-lokeroiset
implantit)
• kompensoimaan bradykardiat ventrikulaarisella (1-lokeroiset implantit) tai AV-
sekventiaalisella tahdistuksella (DX, 2- ja 3-lokeroiset implantit).
Diagnosointi- ja hoitomuodot
Implantti valvoo sydänrytmiä, ja kammiotakykardiarytmien aiheuttama sydämenpysäh-
dys tunnistetaan ja päätetään automaattisesti. Implanteissa yhdistyvät kaikki tärkeim-
mät kardiologiset ja elektrofysiologiset hoitomuodot. BIOTRONIK Home Monitoring
järjestelmän avulla lääkärit pystyvät hallitsemaan hoitoa ympäri vuorokauden.
Lääkäreiltä edellytettävä ammattitaito
Lääketieteellisten perustietojen lisäksi lääkäreiltä edellytetään yksityiskohtaisia tietoja
ja taitoja implanttijärjestelmän toimintatavasta ja käyttöedellytyksistä.
• Implantteja saavat käyttää määräysten mukaisesti vain nämä erityiset tiedot ja
taidot omaavat lääketieteen ammattilaiset.
• Mikäli käyttäjä ei omaa näitä tietoja ja taitoja, hänen on kouluttauduttava asianmu-
kaisesti.
Käyttöaiheet
Idova voidaan hoitaa hengenvaarallisia kammion rytmihäiriöitä antitakykardisen
tahdistuksen ja defibrillaation avulla.
BIOTRONIK-implantteja koskevat rytmihäiriötahdistinhoidolle yleisesti hyväksytyt diffe-
rentiaalidiagnostiikan menetelmät, käyttöaiheet ja suositukset; lisätietoja on sydänjär-
jestöjen ohjeissa.
118
®
-