FR
Le Tableau 1 indique l'état de l'applicateur Heli-FX, des indicateurs lumineux et des tonalités, ainsi que
la définition des boutons associés à chaque état.
État du dispositif
Arrêt
Marche/séquence
d'auto-vérification
Marche/Prêt
EndoAnchor
chargée
Déployé en état
pause
Déploiement
complet
Erreur
Actions liées aux boutons :
Bouton de
commande Avant :
Bouton de
commande Arrière :
EndoAnchor Aptus et EndoAnchor Cassette
L'EndoAnchor est prévue pour fixer une endoprothèse à la paroi du vaisseau. L'EndoAnchor est
fabriquée à partir de fil métallique de qualité médicale de 0,5 mm de diamètre. L'EndoAnchor a une
longueur totale d'environ 4,5 mm et un diamètre d'environ 3 mm. L'extrémité d'attaque tranchante
est conçue pour permettre un déploiement atraumatique à travers le matériau du greffon et la
paroi vasculaire. L'EndoAnchor peut également pénétrer les tissus présentant une calcification
normale à diffuse jusqu'à 2,0 mm d'épaisseur. La barre transversale située à l'extrémité proximale
de l'EndoAnchor empêche toute avancée excessive de l'EndoAnchor. Le corps de l'EndoAnchor
est hélicoïdal pour permettre à l'EndoAnchor de pénétrer les tissus et de fixer l'endoprothèse à la
paroi vasculaire. La cartouche stérile, qui contient dix EndoAnchor, permet le chargement simple
et précis dans l'applicateur Heli-FX. La Figure 2 est une illustration de l'EndoAnchor. La Figure 3 est
une illustration de l'EndoAnchor Cassette.
73
Tableau 1 : Indicateurs lumineux, tonalités et boutons
Indicateur lumineux
Arrêt
Flèche avant verte : clignote
Flèche arrière : clignote
Indicateur lumineux bleu : clignote
Flèche avant verte : arrêt
Flèche arrière verte : clignote
Indicateur lumineux bleu : arrêt
Flèche avant verte : clignote
Flèche arrière verte : arrêt
Indicateur lumineux bleu : arrêt
Flèche avant verte : clignote
Flèche arrière verte : clignote
Indicateur lumineux bleu : arrêt
Flèche avant verte : arrêt
Flèche arrière verte : clignote
Indicateur lumineux bleu : arrêt
Flèche avant verte : arrêt
Flèche arrière verte : clignote
Indicateur lumineux bleu : clignote
déploie une EndoAnchor vers l'avant
(a) met l'applicateur Heli-FX en marche ; (b) charge une EndoAnchor ;
ou (c) retire une EndoAnchor dans l'applicateur depuis l'état de pause
Tonalité
Aucun
3 tonalités
Aucune tonalité
2 tonalités
4 tonalités
3 tonalités
4 tonalités